The Word Alive - Thank You

Tłumaczenie:


Dziękuję, że jesteś wszystkim, czego nienawidziłem
Za bycie wszystkim nie jestem
Za to, że nigdy we mnie nie wierzyłaś
Za to, że nigdy nie mówiłaś prawdy

Dziękuję!

Wyznaj prawdę, wiesz dokładnie, co mam na myśli
Wiesz dokładnie, co zrobiłeś
I jestem do tego lepszy
Wiem, że myślisz, że ci wybaczyłem
Dowiesz się, że cię kurwa stworzyłem
Nie ma nikogo, kto mógłby Cię uratować

Dziękuję!
Dziękuję!
Dziękuję!
Nigdy nie wezmę Cię za pewnik
Dziękuję!
Zapamiętam to, kiedy upadniesz
A kiedy wołają moje imię, mam nadzieję, że doprowadza Cię to do szaleństwa
Ponieważ kiedy najbardziej Cię potrzebowałem
Zdecydowałeś się odwrócić i odejść

Dziękuję!

Nie odchodź, to jest zamknięcie, którego potrzebuję
Jesteś jak rana, która nie krwawi
Za każde marzenie, które ukradłeś
Założę się, że masz nadzieję, że wszyscy się poddamy
Nigdy się nie poddaję, nigdy się nie poddaję
Nie ma nikogo, kto mógłby Cię uratować

Dziękuję!
Dziękuję!
Dziękuję!
Nigdy nie wezmę Cię za pewnik
Dziękuję!
Zapamiętam to, kiedy upadniesz
A kiedy wołają moje imię, mam nadzieję, że doprowadza Cię to do szaleństwa
Ponieważ kiedy najbardziej Cię potrzebowałem
Zdecydowałeś się odwrócić i odejść

Dziękuję!

Tekst piosenki:


Thank you for being everything I hated
For being everything I'm not
For never believing in me
For never telling the truth
Thank you!

Come clean, you know exactly what I mean
You know exactly what you did
And I'm better for it
I know you think that I forgave you
You'll find out I fucking made you
There's no one left to save you

Thank you! Thank you! Thank you!
I'll never take you for granted, thank you
I'll remember this when you fall
And when they're calling out my name
I hope it's driving you insane
'Cause when I needed you the most
You chose to turn and walk away
Thank you!

Don't leave, this is the closure that I need
You're like a cut that wouldn't bleed
For every dream you've stolen
I bet you hope we'd all just give up
I'm never giving up, I'm never letting up
There's no one left to save you

Thank you! Thank you! Thank you!
I'll never take you for granted, thank you!
I'll remember this when you fall
And when they're calling out my name
I hope it's driving you insane
'Cause when I needed you the most
You chose to turn and walk away
Thank you!