Thrice - Circles
Tłumaczenie:
Mówimy za dużo
Mówimy w kółko
Dopóki wszyscy kręcimy się dookoła
Sięgając po pierścienie
Na tej karuzeli
Sceneria obraca się
Nazywamy to postępem
Widziałem to wszystko już wcześniej
Kiedy wszyscy mówili, że jest to już dokonane
Budząc się na podłodze
Ruszamy żelować z niestałą gwiazdą w oczach
Jedziemy przez Braille'a w świetle świec
Budujemy wieże, bez fundamentu
Tylko stawiając kamień na kamieniu
Wszystko co trzeba
Mieszanka lub zaprawa z kości
Prawdziwy postęp oznacza, dopasowanie świata do
Wizji w naszych głowach
Wiecznie zmieniamy
Wizję zamiast..
Ruszamy żelować z niestałą gwiazdą w oczach
Jedziemy przez Braille'a w świetle świec
Tekst piosenki:
We talk too much
We talk in circles
Till we're all spinning around,
Reaching for rings,
On this marry-go-round
The scenery spins
We call it progress
I've seen this all before
When all said is done,
Wake up on the floor
We set sail with no fixed star in sight
We drive by braille in candle light
We're building towers, with no foundation.
Just stacking stone on stone
Whatever it takes
Mix or mortar with bones
True progress means, matching the world to
The vision in our heads.
We always change,
The vision instead.
We set sail with no fixed star in sight.
We drive by braille in candle light