Till Lindemann - Alles für die Kinder
Tłumaczenie:
"Wszystko dla dzieci"
Dzieci, wszystkie dzieci
Rzucajcie dużymi kamieniami
Do innych dzieci
Te inne są mniejsze
Nożyczki biją papier
Papier bije kamień
Uderzyli się nawzajem głowami
Nożyczki biją papier
Papier bije kamień
Niech dzieci będą dziećmi
Nie bójcie się
Nie bójcie się mnie
Dziecko to tylko zwierzę
Nie bójcie się
Gramy w nożyce, kamień, papier
Dzieci, wszystkie dzieci
Gnębcie wszystko co słabe
Chodźcie tutaj, skosztujcie
Włóżcie kocięta do worka
Nożyczki biją papier
Papier bije kamień
Wszystkie zwierzęta do worka
Język precz, nożyczki odgryzły
A kto przegra, musi się pocałować
Nie bójcie się
Nie bójcie się mnie
Dziecko to tylko zwierzę
Nie bójcie się
Gramy w nożyce, kamień, papier
Wszystko dla dzieci
Wszystko dla najmłodszych
Wszystko dla dzieci
Nigdy nie powinny płakać
Wszystko dla dzieci
Wszystko dla najmłodszych
Wszystko dla dzieci
Nigdy nie wolno im płakać
Wszystko dla dzieci
Wszystko dla najmłodszych
Wszystko dla dzieci
Nigdy nie wolno im płakać
Nie bójcie się mnie
Dziecko to tylko zwierzę
Wszystko dla dzieci
Wszystko dla najmłodszych
Wszystko dla dzieci
Nigdy nie powinny płakać
Wszystko dla dzieci
Wszystko dla najmłodszych
Wszystko dla dzieci
Nigdy nie powinieneś - nie bój się.
Tekst piosenki:
Kinder, alle Kinder
Werfen große Steine
Auf die andern Kinder
Die da kommen kleiner
Schere schlägt Papier
Papier schlägt Stein
Sie schlagen sich, die Köpfe ein
Schere schlägt Papier
Papier schlägt Stein
Lasst doch die Kinder Kinder sein
Hab keine Angst
Hab doch keine Angst vor mir
Ein Kind ist doch auch nur ein Tier
Hab keine Angst
Wir spielen Schere, Stein, Papier
Kinder, alle Kinder
Quälen alles Minder
Kommen ach, auf den Geschmack
Stecken Kätzchen in den Sack
Schere schlägt Papier
Papier schlägt Stein
Alle Tiere in den Sack hinein
Zunge weg, Schere hat gebissen
Und wer verliert, der muss sich küssen
Hab keine Angst
Hab doch keine Angst vor mir
Ein Kind ist doch auch nur ein Tier
Hab keine Angst
Wir spielen Schere, Stein, Papier
Alles für die Kinder
Alles für die Kleinen
Alles für die Kinder
Sollten niemals weinen
Alles für die Kinder
Alles für die Kleinen
Alles für die Kinder
Dürfen niemals weinen
Alles für die Kinder
Alles für die Kleinen
Alles für die Kinder
Dürfen niemals weinen
Hab doch keine Angst vor mir
Ein Kind ist doch auch nur ein Tier
Alles für die Kinder
Alles für die Kleinen
Alles für die Kinder
Sollten niemals weinen
Alles für die Kinder
Alles für die Kleinen
Alles für die Kinder
Sollten niemals - hab keine Angst