TLC - Creep

Tłumaczenie:


Tak,to znów ja
wróciłam


22-gi dzień samotności
przez tyle już przeszliśmy
szczerze kocham mojego faceta
mimo,że wiem że mnie zdradza
zaglądam w jego oczy ale wszystko co mówi
to kłamstwa by mnie zatrzymać
nigdy go nie zranię,choć mogłabym
narozrabiać dlatego że potrzebuję
odrobinę czułości

(chórek)
więc się skradam
staram sie utrzymać to w tajemnicy
nikt nie powinien wiedzieć
więc sie skradam
bo on powinien wiedzieć
że nie zwracam uwagi
więc sie skradam


23 dzień samotności
i już nie rozmawiamy
jak kiedyś
teraz wydaje sie to dziwne
ale już nie podsłuchuję
bo wciąż czuje to samo
będę kochać
dopóki mnie nie odepchnie
nigdy nie zbłądzę
gdyby wiedział co robiłam
nie poradziłby sobie z tym
więc postanowiłam mu tego oszczędzic


(chórek)

(łącznik)
wciąż myślę o nas kochanie
więc wiesz że bede potrzebowac czułości
czy zdobędziesz sie na to
zawsze będę cie kochać duszą i ciałem
jeśli nie stać cie na to
weź moją miłość

skradam sie by zwrócić twoją uwagę
nie baw sie z moimi uczuciami

Tekst piosenki:


Intro

Yes it's me again
And I'm back
Oh I oh I oh I yeah
Oh I oh I oh I baby
Oh I oh I oh I yeah
Verse 1

The 22nd of lonliness and we've
Been through so many thangs
I love my man with all honesty
But I know he's cheatin' on me
I look him in his eyes but all he
Tells me is lies to keep me near
I'll never leave him down though
I might mess around it's only
Cause I need some affection oh
Chorus

So I creep yeah
Just keep it on the down low
Said nobody is supposed to know
So I creep yeah
'Cause he doesn't know
What I do and no attention
Goes to show oh so I creep
Verse 2

The 23rd of lonliness
And we don't talk
Like we used to do
Now it seems pretty
Strange but I'm not
Buggin' cause I still feel
The same yeah yeah
I'll keep giving loving
Till the day he pushes me away
Never go astray
If he knew the
Things I did he couldn't
Handle it
And I choose to keep him
Protected oh
Chorus

Bridge

I think about us baby all the time
But you know that I'm gonna need
Some attention
Yeah yeah can you dig it
Love you forever baby soul & mind
And you gotta know if
You don't give it I'ma
Get mine

Oh I oh I oh I yeah
Oh I oh I oh I baby
Oh I oh I oh I yeah
yeah yeah yeah
Chorus

Outro

I creep around because I need attention
Don't mess around with my affection
Oh I oh I oh I yeah