Tłumaczenie:
Uwielbiam o tobie myśleć
i mógłbym opowiadać o tobie długimi godzinami.
Myślę, że jestem szczęśliwy.
Lubię to, gdy za tobą tęsknię,
nie odczuwam tego uczucia za wiele.
To wszystko prawda,
a przecież jakoś jeszcze nie dotarliśmy do celu
Myślałem, że jestem pewien
i wiem czego chcę,
A przecież moja głowa niespokojna jest
Mhhh
Jesteś,
nie jesteś.
Może tym jesteśmy,
a może nie tym?
Głośnością i
ciszą
Cieniem i
światłem.
Jesteśmy:
Włączeni,
Wyłączeni.
Czernią,
bielą.
Tak,
Nie,
Może.
To nie działa,
z tobą i bez ciebie.
Lubię, gdy się gubimy
i podoba mi się, gdy przy mnie jesteś.
Może po raz pierwszy na zawsze.
Pytam siebie co chcemy znaleźć,
przecież podróżowaliśmy już tak daleko
Biegniemy do przodu,
ale przecież ciągle w kręgu
Myślałem, że jestem pewien
i wiem czego chcę,
A przecież moja głowa niespokojna jest
Mhhh
Jesteś,
nie jesteś.
Może tym jesteśmy,
a może nie tym?
Głośnością i
ciszą
Cieniem i
światłem.
Jesteśmy:
Włączeni,
Wyłączeni.
Czernią,
bielą.
Tak,
Nie,
Może.
To nie działa,
z tobą i bez ciebie.
Myślałem, że jestem pewien
i wiem czego chcę,
A przecież moja głowa niespokojna jest
Mhhh
Jesteś,
nie jesteś.
Może tym jesteśmy,
a może nie tym?
Głośnością i
ciszą
Cieniem i
światłem.
Jesteśmy:
Włączeni,
Wyłączeni.
Czernią,
bielą.
Tak,
Nie,
Może.
To nie działa,
z tobą i bez ciebie.
Z tobą i bez ciebie.
To nie działa,
z tobą i bez ciebie.
Tekst piosenki:
Ich liebe es an dich zu denken
und ich könnt' Stunden lang von dir erzählen.
Ich glaub ich bin glücklich.
Ich mag es wenn ich dich vermisse,
hab' das Gefühl es fehlt nicht viel.
Es ist alles richtig,
doch wir sind irgendwie noch nicht am Ziel
Hab' gedacht ich bin mir sicher
und ich weiß was ich will,
doch mein Kopf hält nicht still.
Mhhh
Du bist es,
du bist es nicht.
Wir sind es vielleicht,
Vielleicht sind wir's nicht.
Laut,
leise.
Schatten und
Licht.
Wir sind:
On,
Off.
Schwarz,
weiß.
Ja,
Nein,
Vielleicht.
Es funktioniert nicht,
mit dir und ohne dich.
Ich mag es wenn wir uns verlieren
und es gefällt mir wenn du bei mir bist.
Vielleicht erstmal für immer.
Ich frage mich was wollen wir finden,
wir sind doch schon so weit gereist.
Wir laufen nach vorne,
doch ständig im Kreis.
Hab' gedacht ich bin mir sicher
und ich weiß was ich will,
doch mein Kopf hält nicht still.
Mhhh
Du bist es,
du bist es nicht.
Wir sind es vielleicht,
Vielleicht sind wir's nicht.
Laut,
leise.
Schatten und
Licht.
Wir sind:
On,
Off.
Schwarz,
weiß.
Ja,
Nein,
Vielleicht.
Es funktioniert nicht,
mit dir und ohne dich.
Hab' gedacht ich bin mir sicher
und ich weiß was ich will,
doch mein Kopf hält nicht still.
Mhhh
Du bist es,
du bist es nicht.
Wir sind es vielleicht,
Vielleicht sind wir's nicht.
Laut,
leise.
Schatten und
Licht.
Wir sind:
On,
Off.
Schwarz,
weiß.
Ja,
Nein,
Vielleicht.
Es funktioniert nicht,
mit dir und ohne dich.
Mit dir und ohne dich.
Es funktioniert nicht,
mit dir und ohne dich.