Toto - Chelsea
Tłumaczenie:
Oto idzie drogą Hollywood
Twarzą do słońca, zaczyna płakać
To koniec idealnej nocy
Uwielbia swój nowy tatuaż z krwawiącym nożem
Zdejmuje płaszcz i wyciąga ręce
Umierając by zobaczyć gwiazdy
Wciąż i wciąż trwa
Z namiętnością w sercu
Wciąż i wciąż i wciąż
Aż do śmierci
Chelsea idzie się spotkać
Zapamiętaj ten rytm
Tej nocy dwóch przeklętych kochanków się godzi
Po prostu nie było
To tylko sen
Shakespeare przewraca oczami
Złamany mężczyzna zachowujący się jak klaun
Przywołujący duchy by ponownie przeżyć jej kłamstwo
Wędrując przez noc
Dokąd idzie, nikt tak naprawdę nie wie
Mamrocząc coś o planie
Prowadzi sam siebie na śmierć
Wciąż i wciąż trwa
Z myślą o morderstwie
Wciąż i wciąż i wciąż
Aż do śmierci
Chelsea idzie się spotkać
Zapamiętaj ten rytm
Ta straszna katastrofa na ulicy
To nie było przyjemne
Być wszyscy tacy sami
Shakespeare przewraca oczami
Chelsea, nigdy nie chciałem cię skrzywdzić
I Chelsea, nigdy cię nie pozostawię
Moje serce jest twoje
Chelsea idzie się spotkać
Zapamiętaj ten rytm
Tej nocy dwóch przeklętych kochanków się godzi
Po prostu nie było
Nie może ukryć gruzów
Tej strasznej katastrofa na ulicy
Pozwól wszystkim zobaczyć
Amerykański żal
Chelsea nadal mnie wzywa
Pamiętaj by być
Być wszyscy tacy sami
Shakespeare przewraca oczami
Tekst piosenki:
There she goes down the Hollywood road
Facing the sun, she begins to cry
The end of a perfect night
Loves her new bleeding dagger tattoo
She pulls off her coat and she waves her arms
Dying to see the stars
On and on and on she goes
With a passion in her heart
On and on and on and on
Till she dies
Chelsea's coming to meet
Remember the beat
That night two star-crossed lovers agree
Just wasn't to be
Was only a dream
Will Shakespeare's rolling his eyes
A broken man acting like a clown
Conjuring ghosts to relive her lie
Wandering through the night
Where he goes, no one really knows
Mumbling something about a plan
He's onto his own demise
On and on and on he goes
With a murder on his mind
On and on and on and on
Till he dies
Chelsea's coming to meet
Remember the beat
That great disaster down the street
It wasn't a treat
To be all the same
Will Shakespeare's rolling his eyes
Chelsea, I never meant to do you no harm
And Chelsea, I'll never leave you
I belong to your heart
Chelsea's coming to meet
Remember the beat
That night two star-crossed lovers agree
Just wasn't to be
Can't hide the debris
That great disaster down the street
Let everyone see
American grief
That Chelsea does still call unto me
Remember to be
To be all the same
Will Shakespeare's rolling his eyes