Tvorchi - Heart of Steel (Eurovision Version)
Tłumaczenie:
Czasem trzeba odpuścić
Czasem trzeba odwrócić wzrok
Czasami po prostu musisz wiedzieć
Kiedy podnieść środkowy palec w górę
Nie mogę wytłumaczyć
Powiedzieć Ci jak się czuję
Życie to tylko gra
A ja gram o zwycięstwo
Nie bój się mówić tego co myślisz
Bo nieważne jak źle (jest), ktoś słucha
Nie obchodzi mnie mówisz
Nie obchodzi mnie co czujesz
Zejdź mi z drogi
Bo mam serce ze stali
Nie obchodzi mnie co mówisz...
Albo jak się czujesz...
Oh, mam serce ze stali, ohhh
Po prostu lubisz udawać głupka
Próbujesz dostać się do mojej głowy
Kiedy włączam reflektory
Widzę cię na wylot
Próbujesz uzyskać reakcję
Właśnie uderzyłem w akcję
Pomimo bólu (bólu)
Kontynuuję moją walkę (walkę)
Świat płonie, a Ty działaj (au!)
Nie bój się mówić tego co myślisz
Bo nieważne jak źle (jest), ktoś słucha
Nie obchodzi mnie mówisz
Nie obchodzi mnie co czujesz
Zejdź mi z drogi
Bo mam serce ze stali
Nie obchodzi mnie co mówisz
albo jak się czujesz
Oh, mam serce ze stali, ohhh
Tekst piosenki:
Sometimes gotta let it go
Sometimes gotta look away
Sometimes you just gotta know
When to stick your middle finger up in the air
I cannot explain
Tell you how I feel
Life is just a game
And I'm playing for the win
Don't be scared to say just what you think
'Cause no matter how bad, someone's listening
Don't care what you say
Don't care how you feel
Get out of my way
'Cause I got a heart of steel
Don't care what you say...
Or how you feel...
Oh, I got a heart of steel, ohhh
You just like to act a fool
Trynna get in my head like
When I turn on my headlights
I can see right through you
Trynna get a reaction
I just hit the action move
Nezvazhayuchy na bilʹ (Bilʹ)
YA prodovzhuyu sviy biy (Biy)
Svit palaye, a ty diy (Au!)
Don't be scared to say just what you think
'Cause no matter how bad, someone's listening
Don't care what you say
Don't care how you feel
Get out of my way
'Cause I got a heart of steel
Don't care what you say...
Or how you feel...
Oh, I got a heart of steel, ohhh