Tłumaczenie:
Jak długo i jak głęboko mogę cię kochać?
Chociaż teraz puszczam twój palec
Proszę, powiedz, że możemy znowu się spotkać
Wciąż cię kocham
Wczoraj i przedwczoraj, daleko w noc
Myślałem o tobie, jakim byłem głupcem
Chociaż jesteś dokładnie przede mną albo daleko
Moje serce jest zawsze z tobą
Czy to właściwe, żeby zatrzymać to dla siebie?
Każdy ma swoje miejsce
Wiem
Jak długo i jak głęboko mogę cię kochać?
Chociaż teraz puszczam twój palec
Proszę, powiedz, że możemy znowu się spotkać
Kiedy byłem szczęśliwy lub smutny
Zawsze o tobie myślałem, jakim byłem głupcem
Czas odpływa
Wiem
Jestem głęboko zakochany, chociaż moja miłość jest beznadziejna
Staję się samotny za każdym razem kiedy mocno cię tulę
Twój zapach, twoja sylwetka
Wypełnia wnętrze wewnątrz mnie
Raz
Chcę poczuć twoją skórę
Jak długo i jak głęboko mogę cię kochać?
Chociaż teraz puszczam twój palec
Proszę, powiedz, że możemy znowu się spotkać
Chociaż tylko chciałem cię kochać
Osobą, która może mnie uszczęśliwić nie jestem ja
Naprawdę wiem
Ja... tylko... kocham cię
Tekst piosenki:
Doko madenara kimi no koto wo
aishite ii no
Karameta yubi wo ima hodo ite mo
futari wa mataaeru to itte
Sukida yo..
Kinou no yoru mo ototoi no yoru mo (zutto)
Kimi o omotte itanda bakadane
Me no mae ni ite mo hanarete ite mo
Kokoro, kimi no tokoro
Munen naka ni shimau koto ga
Boku ni wa seikaidatta nda ne
Sorezore ni ibasho ga aru
Son’na koto wakatteru
Doko madenara kimi no koto wo
aishite ii no (aishite ii no)
Karameta yubi wo ima hodo ite mo
futari wa mataaeru to itte
Ureshii toki mo ochikonda toki mo (zutto)
kimi o omotte itanda dameda ne (mou)
Genjitsu wa koe rarenai
Son’na koto wakatte iru
Kanawanai koi to shitte ite mo
oborete shimau (oborete shimau)
Dakishimeru tabi ni sabishisa ga
Nankai mo komiagete kurukedo
Kimi no nioi ga
kimi no katachi ga
Boku no sukima o umete yuku yo
Ichido dakede iikara
suhada made kanjitai
Doko madenara kimi no koto wo
aishite ii no (aishite ii no)
Karameta yubi wo ima hodo ite mo
futari wa mataaeru to itte
donnani taga kimi no koto wo
aishita kutemo (aishita kutemo)
kimi o shiawase ni dekiru tomo
boku janai honto wa wakatteru
kimi wo
tada sukinanoni