U2 - Glastonbury

Tłumaczenie:


Zabierz mnie w zielone góry
Wiesz to, ale nigdy tam nie byłem
Pakowałem się od dziesiątego maja
Kilka zatraceń po drodze

Wyblaknięty jak śnieg
Rozkwitająca róża
Dla rozkwitającej róży zegnę kolano
Chodź, by odnaleźć
Rozkwitającą różę
Rozkwitającą różę z Glatonbury

Jesteś kieszenią pełną wschodzącego Słońca
Jesteś cudem, jaki przyszedłem tu odnaleźć
Niektórych rzeczy nie możesz kontrolować
Czasami musisz po prostu iść

Ranek, to było zesłane przez niebiosa
Muzyka jest sakramentem
Jesteście pielgrzymami na zielonej górze
Wiedzieliście o tym, a ja nigdy tam nie byłem

Wyblaknięty jak śnieg
Rozkwitająca róża
Dla rozkwitającej róży zegnę kolano
Chodź, by odnaleźć
Rozkwitającą różę
Rozkwitającą różę z Glatonbury

Jesteś kieszenią pełną wschodzącego Słońca
Jesteś cudem, jaki przyszedłem tu odnaleźć

W porządku, przyjacielu z klubu Jimmiego

Nad rzeką, gdzie śpi wioska
Pod kwiatem ze snu wieśniaka
Dźwięk, broni myśli wartej zachowania
Nawet w myślach te wojska śpią

Jesteś kieszenią pełną wschodzącego Słońca
Chodź, zawsze przychodź do Dublina
Jesteś kieszenią pełną wschodzącego Słońca
Jesteś cudem, jaki przyszedłem tu odnaleźć
Cudem, jaki przyszedłem tu odnaleźć
Cudem, jaki przyszedłem tu odnaleźć

Tekst piosenki:


Take me to the mountain green
You know it but I’ve never been
I was packing since the 10th of May
A few distractions along the way

Pale as snow
The flowering rose
For a flowering rose I would bend my knee
Came to find
The flowering rose
The flowering rose of Glastonbury

You are a pocketful of sunshine
You are the miracle I came here to find
Some things you just can’t control
Sometimes you just have to go

Morning, it was heaven-sent
And music is a sacrament
You’re pilgrims on a mountain green
You knew it but I’d never been

Pale as snow
The flowering rose
For a flowering rose I would bend my knee
Came to find
The flowering rose
The flowering rose of Glastonbury

You are a pocketful of sunshine
You are the miracle I came here to find

Alright, friend of Jimmy’s club

Down by the river where the village is sleeping
Under the flower of the villager’s dream
The sound, it saves the thought worth keeping
Even in the dreams these forces are sleeping

You are a pocketful of sunshine
You go, come over to Dublin all the time
You are a pocketful of sunshine
You are the miracle I came here to find
A miracle I came here to find
A miracle I came here to find