U2 - Lucille

Tłumaczenie:


Och Lucille, chodź i usiądź tu ze mną
Zostań na noc, dopóki poranek cię nie wypuści
Wiem, że nasza miłość będzie trwać wiecznie
Ale sprawmy, Lucille, by trwała tej ostatniej nocy

Och Francine, chodź i usiądź tu ze mną
Zostań na noc, dopóki poranek cię nie wypuści
Wiem, że nasza miłość będzie trwać wiecznie
Ale sprawmy, Lucille, by trwała tej ostatniej nocy

Refren, jedziemy!

Głęboka jak rzeka, szeroka jak ocean
Wysoka jak góra, wspiąłbym się na nią dla ciebie
Wiem, że nasza miłość będzie trwać wiecznie
Ale sprawny, Lucille, by trwała tej ostatniej nocy

Dzięki!
Wpada w ucho, prawda?
Chciałbym tylko przedstawić wam resztę mojej grupy
Luke Dalton na gitarze, panie i panowie
Tu jest moja siostra, Betty Dalton
A tutaj, na perkusji, mamy Duka Daltona
Ja nazywam się Alton Dalton, nie zapomnijcie!

Och Lucille, chodź i usiądź tu ze mną
Zostań na noc, dopóki poranek cię nie wypuści
Wiem, że nasza miłość będzie trwać wiecznie
Ale sprawmy, Lucille, by trwała tej ostatniej nocy

Tekst piosenki:


Oh Lucille, come sit you right down with me
Stay tonight until the morning sets you free
I know our love will last forever
But will our love, Lucille, last the night

Oh Francine, come sit you right down with me
Stay tonight until the morning sets you free
I know our love will last forever
But will our love, Lucille, last the night

Big chorus, here we go

Deep as a river, wide as the ocean
High as a mountain I'd climb for thee
I know our love will last forever
But will our love, Lucille, last the night

Thank you!
It's a catchy one, isn't it?
I'd just like to introduce you to my, the rest of the camp here
We got Luke Dalton on guitar, ladies and gentleman
Here's my sister, Betty Dalton
And over here on the drums we got Duke Dalton
My name is Alton Dalton, don't you forget it!

Oh Lucille, come sit you right down with me
Stay tonight until the morning sets you free
I know our love will last forever
But will our love, Lucille, last the night