Už jsme doma - Tenký led

Tłumaczenie:

Cienki lód

Wątpimy - poruszamy się!
Ale wszędzie jest
wszędzie jest bardzo cienki lód!

Z rana małe dzieci
sen tylko udają
Poruszają oczyma pod
powiekami jak w beznadziei

Z rana małe dzieci
kroczą po cienkim lodzie
Pragnie się raczej
o niczym nie dowiedzieć

Wątpimy - poruszamy się!
Ale wszędzie jest
wszędzie jest bardzo cienki lód!

Z rana małe dzieci
czują się niepotrzebne
jak rzeczy na ziemi
których nikt nie podniesie

Z rana małe dzieci
wznoszą swą prośbę ostrożnie:
by skończyć już raz z tym:
"wątpimy"!

Wątpimy - poruszamy się!
Ale wszędzie jest
wszędzie jest bardzo cienki lód!

Wątpimy - poruszamy się!
"Wątpimy"!