U.D.O. - Pain

Tłumaczenie:


Pokazałem środkowy palec systemowi
Pokazałem środkowy palec temu wszystkiemu
Nie dbam już o powody
Nie chcę tego więcej

Żyjmy własnym życiem
Tak, mogę o tym decydować
Bądźmy żywi
Odłóżmy na bok ból
Wtedy wiesz, że żyjesz godnie

Ileż jeszcze bólu możemy znieść
Na miłość boską, ani trochę więcej
Tyle wystarczy, nam wszystkim

Ileż jeszcze bólu możemy uczynić
Zanim pozostawimy to wszystko
Nie chcę tego więcej

Nie chcę być częścią waszego systemu
I grać według waszych głupich reguł
I nie dbam już o powody
Traktujecie mnie jak głupca

Żyjmy własnym życiem
Tak, mogę o tym decydować
Bądźmy żywi
Odłóżmy na bok ból
Wtedy wiesz, że żyjesz godnie

Ileż jeszcze bólu możemy znieść
Na miłość boską, ani trochę więcej
Tyle wystarczy, nam wszystkim

Ileż jeszcze bólu możemy uczynić
Zanim pozostawimy to wszystko
Nie chcę tego więcej

Spróbujcie choć raz swojego własnego szajsu
Bo ja nie zamierzam - nigdy więcej

Ileż jeszcze bólu możemy znieść
Na miłość boską, ani trochę więcej
Tyle wystarczy, nam wszystkim

Ileż jeszcze bólu możemy uczynić
Zanim pozostawimy to wszystko
Nie chcę tego więcej

Tekst piosenki:


I Give My Finger To The System
I Give My Finger To It All
I Don’t Care About The Reason
I Don’t Want It Anymore

Let Us Live Our Life
Yes I Can Decide
Let Us Be Alive
Put The Pain Aside
Then You Know You’re Living Right

How Much Pain Can We Take
No More For Gods Sake
It’s Enough For Everyone

How Much Pain Can We Make
Before We Leave It All
I Don’t Want It Anymore

I Don’t Wanna Play Your System
Don’t Wanna Play Your Stupid Rules
I Don’t Care About Your Reasons
Don’t You Take Me For A Fool

Let Us Live Our Life
Yes I Can Decide
Let Us Be Alive
Put The Pain Aside
Then You Know You’re Living Right

How Much Pain Can We Take
No More For Gods Sake
It’s Enough For Everyone

How Much Pain Can We Make
Before We Leave It All
I Don’t Want It Anymore

Try Eating Some Of Your Own Shit – For Once
Cos’ I’m Not Taking It – Anymore

How Much Pain Can We Take
No More For Gods Sake
It’s Enough For Everyone

How Much Pain Can We Make
Before We Leave It All
I Don’t Want It Anymore