Ufly - Eclipse

Tłumaczenie:

Wziąłem moją pigułkę
i cały ból odszedł
Kolejna noc
przyniosła ciszę mojej głowie

Kłamstwa
Leżysz obok a tak daleko
Czuję
że ktoś obserwuje nas w łóżku

Ukradłaś to
Ukradłaś cały mój blask
Byłem jak słońce
Zwykłem karmić naszą miłość światłem
Teraz jest mrok

Mógłbym tańczyć
Jeśli chciałabyś zagrać dla mnie piosenkę
Stół jest przygotowany
ale nie ma powodu do świętowania

Zostań
Mam trochę chleba i wina
Światło świec
Nie ma Cię w domu, odeszłaś

Ukradłaś to
Ukradłaś cały mój blask
Byłem jak słońce
Zwykłem karmić naszą miłość światłem
Teraz jest mrok

Wstyd
Uciekam od wzroku ludzi
Dlaczego
się obwiniam
Czy ktokolwiek zajmie Twoje miejsce?

Czekam na swój blask
Czekam na ciepło
Czekam na nadzieję
Czekam na nowe życie
Czekam na ukojenie
Czekam na tą chwilę
Czekam na dzień
W którym Ty, pozwolisz mi odejść

Tekst piosenki:

I take my pill
And all the pain has gone
Another night
Brings silence to my head

Lies
You lay beside me far away
I feel
That some one's watching us in bed

You stole it
You stole all my shine
Cause I was like a sun
I used to feed our love light
Now it’s dark

I’d like to dance
If you would play a song for me
The table is set
There's no reason to celebrate

Stay
I have some bread and some wine
Candlelight
You’re not at home, you have gone

You stole it
You stole all my shine
Cause I was like a sun
I used to feed our love light
Now it’s dark

Shame
I run away from people’s sight
Why
I blame myself
Will anyone take (the) place of you?

I’m waiting for my shine
I’m waiting for the warmth
I’m waiting for the hope
I'm waiting for new life
I’m waiting for relief
I’m waiting for the moment
I’m waiting for the day
When you, you let me go