Tłumaczenie:
No dalej, daj mi trochę cukru
Daj mi trochę cukru, maleńka pszczółko
Nie bój się, nie skrzywdzę cię
Nie skrzywdziłbym mojej maleńkiej pszczółki
Nie mów nic o tym, co robimy
Nie mów nic, maleńka pszczółko
Nie mów mamie, nie mów siostrze
Nie mów swojemu chłopakowi, maleńka pszczółko
Lubi nazywać mnie królem pszczół
Lubi krążyć przy moim drzewie
Nazywam ją mą pszczółką
Jestem mężczyzną w transie
Jestem chłopcem w krótkich spodenkach
Kiedy widzę moją pszczółkę
Cóż, mam coś do powiedzenia
Patrz tutaj, pokój w dolinie
Pokój w dolinie z moją pszczółką
Nie mów nic o tym, co robimy
Nie mów nic, maleńka pszczółko
Dała mi swoją małpią łapę
I Ramblera samochód
Jestem królem Milwaukee
Jej koraliki juju są takie fajne
Pocałowała mojego trzeciego kuzyna dwa razy
Jestem królem Pomony
Cóż, mam coś do powiedzenia, tak
Lubi nazywać mnie królem pszczół
Lubi krążyć przy moim drzewie
Nazywam ją mą pszczółką
Jestem mężczyzną w transie
Jestem chłopcem w krótkich spodenkach
Kiedy widzę moją pszczółkę
Cóż, mam coś do powiedzenia
Tekst piosenki:
Come on now, give me some sugar
Give me some sugar, little honey bee
Don't be afraid, not gonna hurt you
I wouldn't hurt my little honey bee
Don't say a word 'bout what we're doin'
Don't say nothin', little honey bee
Don't tell your mama, don't tell your sister
Don't tell your boyfriend, little honey bee
She like to call me king bee
She like to buzz 'round my tree
I call her honey bee
I'm a man in a trance
I'm a boy in short pants
When I see my honey bee
Well, I've got something to say
Look here now, peace in the valley
Peace in the valley with my honey bee
Don't say a word 'bout what we're doin'
Don't say nothin', little honey bee
She give me her monkey hand
And a Rambler sedan
I'm the king of Milwaukee
Her juju beads are so nice
She kissed my third cousin twice
I'm the king of Pomona
Well, I've got something to say, yeah
She like to call me king bee
She like to buzz 'round my tree
I call her honey bee
I'm a man in a trance
I'm a boy in short pants
When I see my honey bee
Well, I've got something to say