Vök - Fantasia
Tłumaczenie:
[fantazja]
czas przemija teraz coraz szybciej
nie spiesz się zbytnio, ale też nie idź wolno
poświęćmy chwilę by to przedyskutować
zróbmy plan
bezbłędnego życia z tobą
odwieczne marzenie się spełnia
śmiejemy się
uśmiechnij się
przypudruj twarz
zrób perfekcyjne zdjęcie
z fleszem
z pozą
to na pokaz (jestem profesjonalistą)
już to robiliśmy
daj mi kawałek siebie
daj wystarczająco by każdy zobaczył
że jesteśmy tak szczęśliwi jak tylko możemy
tak długo jak wierzymy że to jest prawdziwe
(prawdziwe)
to mogła być miłość od początku
mogliśmy być całością
słowa są dla ciebie grą
jedyna rzecz jaką możesz kontrolować
poczułam się tak samotna, szkoda że nie zrobiliśmy lepszego pokazu
zbyt dumna by cię poinformować
zbyt dumna by dać ci odejść
śmiejemy się
uśmiechnij się
przypudruj twarz
zrób perfekcyjne zdjęcie
z fleszem
z pozą
to na pokaz
już to robiliśmy
daj mi kawałek siebie
daj wystarczająco by każdy zobaczył
że jesteśmy tak szczęśliwi jak tylko możemy
tak długo jak wierzymy że to jest prawdziwe
prawdziwe
żyjemy w fantazji
żyjemy w fantazji
żyjemy w fantazji
żyjemy w fantazji
w fantazji
żyjemy w fantazji
żyjemy w fantazji
żyjemy w fantazji
żyjemy w fantazji
Tekst piosenki:
Time flies away so much faster now
Don't hurry up too much, but don't go slow
Let's take a moment to discuss this
Let's make a plan
A flawless life with you
An everlasting dream come true
We laugh
Make a smile
Powdered face
Do a perfect picture
A flash
With pose
It's for show (I'm a pro)
We've done this before
Give a bit of yourself to me
Give enough for everyone to see
We're as happy as we could be
As long as we believe it to be real
(to be real)
It could have been love from the start
We could have been whole
Words are game to you
The only thing you can control
I felt so lonely if only we had put on a better show
Too proud to let you know
Too proud to let it go
We laugh
Make a smile
Powdered face
Do a perfect picture
A flash
With pose
It's for show
We've done this before
Give a bit of yourself to me
Give enough for everyone to see
We're as happy as we could be
As long as we believe it to be real
To be real
We're living in a fantasy
We're living in a fantasy
We're living in a fantasy
We're living in a fantasy
Li-living in a fantasy
We're living in a fantasy
We're living in a fantasy
We're living in a fantasy
We're living in a fantasy...