Vesna - Moravo ft. Ego

Tłumaczenie:


Morawo, tam pasą się konie
Morawo, tam jest moje serce
Morawo, tam kwitną jabłonie
Morawo, Morawo, Morawo

Mówią o mnie dziewczyna z małego miasteczka
I mówię bezczelnie na głos
Powinnam przestać
Jeśli chcesz kimś być, musisz do Pragi
Co wie o świecie dziewczyna z Moraw
Co wie o świecie dziewczyna z Moraw
Co wie o świecie dziewczyna z Moraw
Z Moraw

Morawo, tam pasą się konie
Morawo, tam jest moje serce
Morawo, tam kwitną jabłonie
Morawo, Morawo, Morawo

Kiedy chodzę po ulicy, chłopcy patrzą
Dziewczyny na wsi są z krwi i mleka
Nie muszę kupować wszystkich nowych trendów
Wystarczy mi być szczęśliwą sama ze sobą
Być happy

Morawo, tam pasą się konie
Morawo, tam jest moje serce
Morawo, tam kwitną jabłonie
Morawo, Morawo, Morawo

Morawa, Morawa, tam jest brama do raju
Im więcej ją poznaję
Wiem, o czym mówię
Nie przesadzam
Rozpoznasz ich po dialekcie
Retro jest w Zaječí
A w Mikulovie tam ją mierzą, jou
Uważaj na gadki
Wszędzie się uprawia, zbiera i pali się tu morelówki
Pozdrowienia do Břeclavi
Millennium Big Pavlovice
Może się wydawać, że dużo o tym mówię
Ale niczego nie sprzedaję, a przy Ecku wpada do Dunaju

4x Lalala lá, lalalá lala lá

Morawo jesteś moja
Lálála zakochana
Lalala lá, Morawo jesteś moja
Lálálá moja jedyna

Morawo, tam pasą się konie
Morawo, tam jest moje serce
Morawo, tam kwitną jabłonie
Morawo, Morawo, Morawo

Tekst piosenki:


Moravo, tam pasou se koně
Moravo, tam je srdce moje
Moravo, tam kvetou jabloně
Moravo, Moravo, Moravo

Říká se o mě holka z malýho města
A mluvim drze nahlas
Měla bych přestat
Jestli chceš někym být, tak musíš do Prahy
Co ví o světě holka z Moravy
Co ví o světě holka z Moravy
Co ví o světě holka z Moravy
Z Moravy

Moravo, tam pasou se koně
Moravo, tam je srdce moje
Moravo, tam kvetou jabloně
Moravo, Moravo, Moravo

Když chodim po ulici, kluci se dívaj
Holky jsou na vesnici z krve a mlíka
Nemusim nakupovat všechny nový trendy
Stačí mi být jen se sebou happy
Být happy

Moravo, tam pasou se koně
Moravo, tam je srdce moje
Moravo, tam kvetou jabloně
Moravo, Moravo, Moravo

Morava morava tam je brána do raja
Čím viac ju spoznávam
Viem o čom rozprávam
Nepreháňam
Spoznáš ich po nárečí
Retro je v Zaječí
A v Mikulově tam ji měří jou
Bacha na reči
Všade se pestuje, zbiera a pália sa tu marhuľovice
Pozdravy do Břeclavi
Milenium Big Pavlovice
Môže sa ti zdať že o tom veľa vyprávam
No nepredávam nič a pri Ecku sa vleje do Dunaja

4x Lalala lá, lalalá lala lá

Moravo jsi má
Lálála zamilovaná
Lalala lá, Moravo jsi má
Lálálá má jediná

Moravo, tam pasou se koně
Moravo, tam je srdce moje
Moravo, tam kvetou jabloně
Moravo, Moravo, Moravo