Weathers - Where Do I Sign?

Tłumaczenie:


Chcę zrobić deal z diabłem, żeby dostać to czego chcę
Chcę , żeby samolotowe marzenie pieprzyło wszystkich moich przyjaciół, tak
Chcę chodzić tam gdzie nie jestem zaproszony (niechciany)
Kupić odwagę żeby powiedzieć, że jestem szaleńczo zakochany w Tobie
Moja głowa zaczyna się trząść, serce zaczyna przyspieszać
W końcu Cię znalazłem, jesteś tą, którą ścigałem
Daj mi tabletkę, tak, wiem co biorę, oh
Pomóż mi stracić głowę, głowę, głowę
Po prostu zaśpiewaj kołysankę, śpij słodko, dobranoc
Nigdy więcej bóli głowy, złamanego serca, gdzie podpisać?
Proszę, pomóż mi, tracę głowę

Gdzie podpisać?
Gdzie podpisać?

Udało się, jestem tutaj, wszyscy śpiewają moją piosenkę, uh
Moim najgłębszym najciemniejszym strachem jest, że zrobiłem wszystko źle
Czy jestem duchem, bo wszyscy mnie opuszczają*
Moje emocje są impulsywnie skołowane

Pomóż mi stracić głowę, głowę, głowę
Po prostu zaśpiewaj kołysankę, śpij słodko, dobranoc
Nigdy więcej bóli głowy, złamanego serca, gdzie podpisać?
Proszę, pomóż mi, tracę głowę

Gdzie podpisać?
Gdzie podpisać?

Po prostu już nic nie czuję, nie czuję
Próbowałem umrzeć, ale kurewsko się znudziłem
Pomóż mi stracić moją

Pomóż mi stracić głowę, głowę, głowę
Po prostu zaśpiewaj kołysankę, śpij słodko, dobranoc
Nigdy więcej bóli głowy, złamanego serca, gdzie podpisać?
Proszę, pomóż mi, tracę głowę
Gdzie podpisać?
(Dzisiaj sprzedałem swoją duszę)
Gdzie podpisać?
(Diabeł przyszedł się pobawić)
Gdzie podpisać?
(Dzisiaj sprzedałem swoją duszę)
Gdzie podpisać?
(Diabeł przyszedł się pobawić)

Tekst piosenki:


I wanna make a deal with the devil, so I get, get what I want
I wanna airplane pipe dream fuck all of my friends, yeah
I wanna go where I'm not invited
Buy the courage to say I'm violently in love with you

My head starts shaking, and my heart starts racing
I finally found you, you're the one I've been chasing
Hand me the pill, yeah I know what I'm taking, oh

Help me lose my mind, my mind, my mind
Just sing a lullaby, sleep tight, goodnight
No more headaches, heartbreak, where do I sign?
Please help me, I'm losing my mind

Where do I sign?
Where do I sign?

I made it, I'm here, everyone's singing my song, uh
My deep darkest fear is that I've done everything wrong
Am I a ghost 'cause I'm getting ghosted
My emotions are impulsively confused

Help me lose my mind, my mind, my mind
Just sing a lullaby, sleep tight, goodnight
No more headaches, heartbreak, where do I sign?
Please help me, I'm losing my mind

Where do I sign?
Where do I sign?

I just don't feel, I just don't feel anymore
I tried to die, but I just got fucking bored
Help me lose my

Help me lose my mind, my mind, my mind
Just sing a lullaby, sleep tight, goodnight
No more headaches, heartbreak, where do I sign?
Please help me, I'm losing my mind

Where do I sign?
(Sold my soul today)
Where do I sign?
(Devil came to play)
Where do I sign?
(Sold my soul today)
Where do I sign?
(Devil came to play)