Wersow - Na ekranie

Tłumaczenie:


[Verse 1]
Every day left me with fear, and...
It's not for me, when I carry the burden of these flaws
You want the whole world, you've seen it in dreams
Just like, on the screen (ooo)
Invisible is what everyone has inside, I know...
That it's easier for you to say what I lack, and...
It's just the world, not the same as ours

[Bridge]
An unreal dream just a background, and you're waiting to wake me up
I know I won't forget, with every word of yours
I catch the wind and fly somewhere where the bad won't reach
You're waiting for me to drown in a sea of old memories

[Chorus]
You and me, lost in ourselves, they keep talking all the time
I constantly think about what and how to play
Who to become, sometimes I don't remember myself (ooo)
You and me, lost in ourselves, they keep talking all the time
I constantly think about what and how to play
Who to become, sometimes I don't remember myself (ooo)

[Verse 2]
Sometimes it's better to hide among empty walls
Voices everywhere, expecting change, and...
At the end of the day, I feel like something is missing

[Bridge]
An unreal dream just a background, and you're waiting to wake me up
I know I won't forget, with every word of yours
I catch the wind and fly somewhere where the bad won't reach
You're waiting for me to drown in a sea of old memories

[Chorus]
You and me, lost in ourselves, they keep talking all the time
I constantly think about what and how to play
Who to become, sometimes I don't remember myself (ooo)
You and me, lost in ourselves, they keep talking all the time
I constantly think about what and how to play
Who to become, sometimes I don't remember myself (ooo)

Tekst piosenki:


[Zwrotka 1]
Każdy dzień zostawiał mi po sobie strach, a...
To nie dla mnie, gdy unoszę ciężar wad tych
Chcesz cały świat, widziałeś w snach go
Tak jak, na ekranie (ooo)
Niewidzialne to co każdy w sobie ma, wiem...
Że ci łatwiej mówić czego mi jest brak, a...
To tylko świat, nie taki sam jak nasz

[Bridge]
Nierealny sen jedynie tłem, a ty czekasz by obudzić mnie
Wiem, że nie zapomnę, z każdym Twoim słowem
Łapię wiatr i lecę gdzieś, gdzie nie dosięgnie to co złe
Czekasz aż utonę w morzu starych wspomnień

[Refren]
Ty i ja, w sobie zatraceni, mówią cały czas
Nieustannie myślę w co i jak mam grać
Kim się stać, czasem siebie nie pamiętam (ooo)
Ty i ja, w sobie zatraceni, mówią cały czas
Nieustannie myślę w co i jak mam grać
Kim się stać, czasem siebie nie pamiętam (ooo)

[Zwrotka 2]
Czasem lepiej schować się wśród pustych ścian
Wszędzie głosy, które oczekują zmian, a...
Na koniec dnia czuję, że czegoś brak

[Bridge]
Nierealny sen jedynie tłem, a ty czekasz by obudzić mnie
Wiem, że nie zapomnę, z każdym Twoim słowem
Łapię wiatr i lecę gdzieś, gdzie nie dosięgnie to co złe
Czekasz aż utonę w morzu starych wspomnień

[Refren]
Ty i ja, w sobie zatraceni, mówią cały czas
Nieustannie myślę w co i jak mam grać
Kim się stać, czasem siebie nie pamiętam (ooo)
Ty i ja, w sobie zatraceni, mówią cały czas
Nieustannie myślę w co i jak mam grać
Kim się stać, czasem siebie nie pamiętam (ooo)