Willy William - Voodoo Song
Tłumaczenie:
Dlaczego szukasz komplikacji
Kiedy są rzeczy przed tobą?
Oślepiony twoją dumą,
Nie wstrzymuj swojego ciała, chce tańczyć
A dźwięk, który rezonuje, rezonuje
Skuteczny brak potrzeby tworzenia ton, ton
Próbka, którą nucisz, szumi
Poruszaj ramionami, idź i żartuj, dowcipy
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze)
(To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko!
Ale przede wszystkim rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Na kaprys
Taka melodia sprawia, że masz rację
Czy widzisz siebie robiącego tak, jakbyś był zdrowy?
Martw się o to
Poruszaj pośladkami jak kucyk, kucyk
Kto nawet tweets kurcząt kurcząt
Na próbce wiesz,
Poruszaj ramionami, idź i żartuj, dowcipy
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze)
(To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko!
Ale przede wszystkim rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Na kaprys
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze, ha ha!)
(Tam właśnie czujesz się dobrze)
(To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko, idź wyrazić to!
To wszystko!
Ale przede wszystkim rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Ale rusz głową
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Czy Jen Jen
Na kaprys
Tekst piosenki:
Pourquoi tu cherches des complications
Quand les choses sont là devant toi?
Aveuglé par ta fierté,
Ne retiens pas ton corps il veut danser
Et le son qui résonne, résonne
Efficace pas besoin d'en faire des tonnes, des tonnes
Un sample que tu fredonnes, fredonnes
Bouge tes épaules et vas y déconne, déconne bien
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien)
(C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça!)
Mais avant tout fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Sur un coup d'tête
Ça c'est le genre de mélodie qui te rentre bien dans la tête
Te vois déjà faire comme si tu es bien
Vas y t'inquiète
Bouge tes fesses comme un poney, poney
Qui même fais twerker les poulets poulets
Sur un sample que tu connais,
Bouge tes épaules et vas y déconne, déconne bien
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien)
(C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça!)
Mais avant tout fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Sur un coup d'tête
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien, ha ha!)
(C'est là que tu te sens bien)
(C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça, vas y exprime toi!
C'est ça!)
Mais avant tout fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Mais fais bouger la tête
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Fais yen yen yen
Sur un coup d'tête