Wynonna Judd - I'm So Lonesome I Could Cry

Tłumaczenie:


Posłuchaj tego samotnego lelka
Brzmi zbyt smutno, by latać
Nocny pociąg cicho jęczy
Ja jestem tak samotna, że mogłabym płakać

Czy kiedykolwiek widziałaś łkającego rudzika
Kiedy liście zaczynają usychać
To oznacza,
że on stracił chęć do życia
Ja jestem tak samotna, że mogłabym płakać

Cisza spadającej gwiazdy
Rozświetla purpurowe niebo
I kiedy się zastanawiam, gdzie jesteś,
Ja jestem tak samotna, że mogłabym płakać
Ja jestem tak samotna, że mogłabym płakać

Tekst piosenki:


Hear that lonesome winter bird
He sounds too blue to fly
The midnight train is whining low
I'm so lonesome I could cry

Did you ever see a robin weep
When leaves began to die
That means
he's lost the will to live
I'm so lonesome I could cry

The silence of a falling star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
I'm so lonesome I could cry
I'm so lonesome I could cry