Yeule - Electric

Tłumaczenie:


Jedyne, co mi przypomina, by pozostać przy życiu,
To blizny, które widzę, spływające z mojego ramienia
Wpatrują się w moją duszę i każą mi sobie wyobrazić,
Jak by to było, gdybym cię nie poznał.

Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, aah
Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, oooh

Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Twój dotyk, elektryzujący

Czuję, że ten piękny sen powoli się kończy
Wrze we krwi i mówi mi, by cię wpuścić.
Powoli w ramach mojego własnego umysłu
Słyszę głosy, które mówią mi, by umrzeć.

Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, aah
Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, oooh

Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Twój dotyk, elektryzujący
Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah (Nikt cię nie kocha tak jak ja)
Ah, ah, aaah, ah (Tak jak ja, tak jak ja)
Twój dotyk, elektryzujący

Jesteś jedyną osobą, która mnie zna
Nie mogę nikomu powiedzieć (Nikt cię nie kocha tak jak ja)
Byłem w pustce i z powrotem
Na słońcu, ale zimno
Jesteś jedyną osobą, która mnie zna
Nie mogę nikomu powiedzieć
Byłem w pustce i z powrotem
Na słońcu, ale zimno

Tekst piosenki:


The only thing reminding me to stay alive is
The scars I see that drips down from my arm
Staring at my soul and tells me to imagine
What it would be like if I haven't met you

Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, aah
Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, oooh

Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Touch of you, electric

I just know this lovely dream is ending slowly
Boiling through my blood and telling me to let you in
Slowly in the frame of my own mind
I can hear the voices telling me to die

Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, aah
Oh, ooh, ooah, oh
Oh, ooh, oooh

Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah
Touch of you, electric
Ah, ah, aaah, ah
Ah, ah, aaah, ah (No one loves you like I do)
Ah, ah, aaah, ah (Like I do, like I do)
Touch of you, electric

You're the only one who knows me
I can't tell anyone (No one loves you like I do)
I've been to the void and back
To the sun but it's cold
You're the only one who knows me
I can't tell anyone
I've been to the void and back
To the sun but it's cold