Ylvis - I Beliebe

Tłumaczenie:


[Justin Bieber]
Jesteś gotowa Norwegio
Na supergwiazdę w prywatnym odrzutowcu
Dziś zamierzam rozpalić publiczność
Dam wam coś czego nie zapomnicie
Bo wierzę*, że jesteście gotowi
Wierzę, wierzę, że jesteście gotowi na gwiazdę
Jestem największą gwiazdą, która kiedykolwiek była w Norwegii
Dzisiaj zamierzam sprawić żeby każdy w to uwierzył

[Beliebers]
Jestem gotowa, Justin
Na najlepszy wieczór w moim 16 letnim życiu
Będę wcześnie, stanę w kolejce
Zakład, że będę jedyną która zrobi plakat
Mam przeczucie, że zauważysz mnie


I wierzę, że cię kocham
( Jesteś jedyny) Jesteś taki niesamowity, nie mogę w to uwierzyć, że ktoś taki może istnieć
( Jestem prawdziwy? Jestem prawdziwie prawdziwy?) Wierzę, wierzę, wierzę
Wierzę, że jesteś idealny
Nic tego nie zmieni
Ponieważ dzisiaj, będzie najlepsza noc w życiu


[Justin Bieber]
Tak, dzisiaj
Zamierzam was oczarować

[Beliebers]
Dzisiaj
Zmieni nasze życie na zawsze

[Justin Bieber]
Zmieniam wiele nastoletnich istnień

* podobieństwo believe do słowa Beliebers- fani Justina. Tak powstało beliebe.

Tekst piosenki:


[Justin Bieber]
Are you ready for me, Norway
For a superstar inside a private jet
Tonight I'm gonna set the crowd on fire
Gonna give you something that you won't forget
Cause I beliebe, I beliebe, I beliebe, I beliebe you're ready
I beliebe, I beliebe you're ready for The Bieb
I'm the biggest star that's ever been to Norway
And tonight I'm gonna make you all beliebe


[Beliebers]
I am ready for you, Justin
For the best night of my 16 year old life
I'm gonna be there early, gonna stand in line
And I bet I am the only girl who made a sign
I got a feeling you will notice me tonight


And I beliebe, I beliebe, I beliebe, I beliebe I love you
(You're the only one) You're so amazing I can't believe that you are real
(Am I real? Am I really real?) And I beliebe, I beliebe, I beliebe, I beliebe you're perfect
And nothing's gonna change the way I feel
Cause tonight
Gonna be the best night ever

[Justin Bieber]
Yes, tonight
I'm gonna blow your minds


[Beliebers]
Cause tonight
He will change our lives forever


[Justin Bieber]
I'm changing a whole lot of teenage lives tonight