Yung Lean - Blinded

Tłumaczenie:


[Pętla]
Cały ten lód mnie oślepia
Pięciogwiazdkowe życie, pozostań aktualny*
Dziwko skończyłem kruszyć*
Noszę się w projektanckich, jeśli jesteś ze mną pochyl się za tym (?)
Wszystkie te światła mnie oślepiają
Dziwko skończyłem kruszyć
Noszę się w projektanckich, jesli jesteś ze mną pochyl się za tym

[Wers 1]
Suko jestem w rejsie w czarnej loży z czarnym zegarkiem
Mam sukę sączącą szkocką zarzucającą tick-tacki
Zatrzymuję się czarnym autem, uderzam do snack-baru
Mitsubishi pędzi po pasach jakby było z NASCAR*
Mówią że jestem zbyt dziwny, ale zaprowadziłem to tak daleko
Mogę spalić gruby jetpack do Myanmaru*
Czuję się jak filmowa gwiazda, licząc z moimi chłopcami stosy w sushi barze
Uh nie, nie zajdziesz tak daleko, suko założę się że wiesz kim jesteśmy
Budzę się i widzę ciemność, nie pozwole psom szczekać
Zostawiam cię wyglądającą jak znak zapytania
Wyczyny za granicą*, moi chłopcy wożą się dla leana
Kasa pod sufit, wypalam swoje uczucia
Wzbogacałem się
Przyszedłem tylko powiedzieć
Zostawiam uzależnionego, zgaduję że chodziło o mnie
Nie możesz rywalizować, moja forsa stoi jak kapusta
Hasz stale, przeżywanie podróży, rozrzutne życie

[Pętla x2]

*w polskim nie istnieje strona bierna czasownika przypomnieć
*grinding - mielenie, kruszenie (najpraw. suszu konopii)
*amerykańska narodowa organizacja wyścigów samochodowych
*państwo w azji, Birma
*kariera poza Szwecją

Tekst piosenki:


[Hook]
All this ice leave me blinded
Five star life, stay reminded
Bitch I done grinding
I pull up with designer if you with it lean behind it
All these lights leave you blinded
Five star life, stay reminded
Bitch I done grinded
I pull up with designer if you with it lean behind it

[Verse 1]
Bitch I'm cruising down the black lodge with black wrist watch
Got a bad bitch sipping scotch popping tick-tocks
Pull up with a black car gotta hit the snack bar
Mitsubishi cruising down the lanes like its NASCAR
They say I'm too bizarre, but I done make it this far
Might smoke a fat jetpack out to Myanmar
Feeling like a movie star, counting stacks with my boys in a sushi bar
Uh no you won't get this far, bitch I bet you know who we are
Wake up and I see dark, never let the dogs bark
Leave you looking like a question mark
I be stuntin' overseas, all my boys ride for lean
Bands to the ceiling, smoke away all my feelings
I be, I be getting rich bitch
I just came to say
Left an addict, I guess I meant that i'm an addict
You can't spit, my money standing looking like cabbage
Ashes steady taking trips living lavish

[Hook x2]