Tłumaczenie:
"Kiedyś"
Tylko twarz, tylko numer, tylko nazwisko na papierze
Tylko potencjalne zagrożenie, twoja niewyraźna fotografia
Tylko numer klienta, członka, bez pojęcia kim jesteś
Maklerem giełdowym, a może terrorystą?
Ale kiedyś zwieję, wtedy odejdę
a wy dostaniecie pocztówkę przesłaną przeze mnie
Ale kiedyś się zacznie, wtedy odejdę
a wy dostaniecie pocztówkę przesłaną przeze mnie
Tylko plotka, tylko symbol, tylko nowa karta kredytowa
Podpis na protokole, bo wynajmujący cię oskarżył
Sygnatura, dobre oceny, czyste sumienie dla ciebie
Dobry przegrany, który nigdy nie łamie reguł
Pozwólcie nam w końcu opuścić to miasto
Ostatnie spojrzenie wstecz i pozbywamy się zmartwień
Ale kiedyś zwieję, wtedy odejdę
a wy dostaniecie pocztówkę przesłaną przeze mnie
Ale kiedyś się zacznie, wtedy odejdę
nie zobaczymy się nigdy więcej, bo nigdy więcej nie wrócimy
Tekst piosenki:
Nur ein Gesicht, nur eine Zahl, nur eine Name auf Papier
Nur ein Gefahrenpotential, ein schlechtes Polaroid von dir
Nur ein Kunde, Mitgliedsnummer, keine Ahnung was du bist
Ein Börsenmakler oder vielleicht Terrorist?
Aber irgendwann hau ich ab, dann bin ich weg
und ihr kriegt eine Postkarte von mir zugeschickt
Aber irgendwann geht es los, dann bin ich weg
und ihr kriegt eine Postkarte von mir zugeschickt
Nur ein Gerücht, nur ein Symbol, nur eine neue Mastercard
DIe Unterschrift fürs Protokoll, weil dein Vermieter dich verklagt
Ein Aktenzeichen, gute Noten, weiße Weste nur für dich
Guter Verlierer der die Regeln niemals bricht
Lass uns diese Stadt endlich verlassen
Ein letzter Blick zurück und wir sind die Sorgen los
Aber irgendwann hauen wir ab, dann sind wr weg
und ihr kriegt eine Postkarte von uns geschickt
Aber irgendwann geht es los, dann sind wir weg
wir sehen uns niemals wieder, denn wir kommen nie mehr zurück