ZZ Top - Old Man
Tłumaczenie:
Stary człowiek przesypia gorący dzień
Podczas, gdy śni o tysiącach poprzednich dni
Bo tyle spotkał na swojej drodze
Wszystko o co dba, to żeby mieć gdzie położyć głowę jutro
Stary człowiek siedzi i myśli o swoim domu
Nie ma to znaczenia, bo jest sam
Ileż by dał, aby wrócić do siebie
Przeklina swoje ciało bo jest stare i nie pozwala się przemieszczać
Siedzi sam w swojej jednopokojowej budzie, ale to nie daje mu pocieszenia
Jaka szkoda
Jego czas nadchodzi
Oczy nie pozwolą mu widzieć
Niebo staje się czystsze
Ktoś mu mówi
On tego nie słyszy
To żadna nowość dla tych, co byli przy nim
Kiedy rzeczy się zmieniają
Tekst piosenki:
Old man sleepin' the hot day away,
while he dreams a thousand yesterdays.
'Cause he's had so many come his way.
All he cares about is somewhere to lay his head tomorrow.
Old man sits and thinks about his home.
Doesn't matter 'cause he's all alone.
What he'd give to get back on his own.
Curses his body 'cause it's old and it gives no transportation.
He sits in his one room shack alone but it provides no consolation.
What a shame,
his time is nearin'.
His eyes won't let him see
the skies are clearin'.
Someone tells him
without his hearin'.
It's no news to those who've been around
while things are changin'