Teksty piosenek > Pozostali > 10 Years > Don't Fight It
2 538 323 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 448 oczekujących

10 Years - Don't Fight It

Don't Fight It

Don't Fight It

Tekst dodał(a): amantea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amaya4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenGirl23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna know what you really think of me
I wanna feel all the pain the sets you free
These waves of doubt are drowning me
Gone all the days when this was easy

Buried in the past so many moments I want back
Tomorrow doesn't hold onto yesterday

If I fall back into you
Don't fight it, don't fight it
Show me what we've got to lose
Don't hide it, don't hide it
Memories stuck in my head
All the things I should have said
If I fall back into you
Don't fight it, don't fight it

I wanna know after all these lessons learned
If there's a road from these the bridges the we burned
I need to know if you still want me
Want me to show how much I need you

Buried in the past so many moments I want back
Tomorrow doesn't hold onto yesterday

If I fall back into you
Don't fight it, don't fight it
Show me what we've got to lose
Don't hide it, don't hide it
Memories stuck in my head
All the things I should have said
If I fall back into you
Don't fight it, don't fight it

Gone are all the days of this was easy
Tomorrow can't hold onto yesterday

If you come right back to me
I won't fight it, I won't fight it
Show me what you need from me
Don't hide it, don't hide it

If I fall back into you
Don't fight it, don't fight it
Show me what we've got to lose
Don't hide it, don't hide it
Memories stuck in my head
All the things I should have said
If I fall back into you
Don't fight it, don't fight it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę wiedzieć co naprawdę o mnie myślisz
Chcę poznać ten ból, który daje Ci wolność
Tonę w falach wątpliwości
Minęły dni gdy było łatwo

Tak wiele chwil pogrzebanych w przeszłości, pragnę ich znów Dzień jutrzejszy nie zna wczorajszego

Jeśli ponownie zapłonę uczuciem
Nie walcz z nim, nie walcz
Pokaż mi co mamy do stracenia
Nie kryj tego, nie skrywaj
Wspomnienia utkwiły w pamięci
Wszystko co powinienem powiedzieć
Jeśli ponownie zapłonę uczuciem
Nie walcz z nim, nie walcz

Dostałem nauczkę i chcę teraz wiedzieć
Czy jest dalsza droga za mostami, które spaliliśmy
Muszę wiedzieć, czy wciąż mnie pragniesz
Czy chcesz bym okazał jak bardzo Cię potrzebuję

Tak wiele chwil pogrzebanych w przeszłości, pragnę ich znów Dzień jutrzejszy nie zna wczorajszego

Jeśli ponownie zapłonę uczuciem
Nie walcz z nim, nie walcz
Pokaż mi co mamy do stracenia
Nie kryj tego, nie skrywaj
Wspomnienia utkwiły w pamięci
Wszystko co powinienem powiedzieć
Jeśli ponownie zapłonę uczuciem
Nie walcz z nim, nie walcz

Minęły dni gdy było łatwo
Dzień jutrzejszy nie zna wczorajszego

Jeśli zechcesz do mnie powrócić
Nie będę z tym walczył, nie
Pokaż mi czego ode mnie potrzebujesz
Nie kryj tego, nie skrywaj

Jeśli ponownie zapłonę uczuciem
Nie walcz z nim, nie walcz
Pokaż mi co mamy do stracenia
Nie kryj tego, nie skrywaj
Wspomnienia utkwiły w pamięci
Wszystko co powinienem powiedzieć
Jeśli ponownie zapłonę uczuciem
Nie walcz z nim, nie walcz

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

10 Years - Feeding The Wolves (LP-CD, 2010).

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

alicjankusienka 9.03.2012, 23:09
(+1)
"Chcę wiedzieć po tych wszystkich odebranych lekcjach
Jeśli tam jest droga od tych wszystkich mostów, które spaliliśmy
Ja muszę wiedzieć, jeśli wciąż potrzebujesz mnie
Potrzebujesz mnie by dowieść, jak bardzo potrzebuję ciebie"

tekstowo.pl
2 538 323 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności