Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Gzuz - G Wagon
5 Seconds of Summer & Little Mix - She's Kinda Magic
She's Kinda Magic
Tekst dodał(a): Em5sos1d
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wichpuci
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wichpuci
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the girls on the block knocking at my door
Wanna know what it is make the boys want more
My girlfriend’s bitchin’ 'cause I always sleep in
She’s always screamin’ when she’s calling her friend
She’s kinda hot though
Yeah, she’s kinda hot though
Hey!
(Just an itty bitty little bit hot)
Full of honey
Just to make him sweet
Crystal ballin'
Just to help him see what he's been missing
So come and get it
While you still got time
Hey!
She put me on meds, she won’t get out of my head
She’s kinda hot though
(One, two, three, go!)
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic
(And it's called Black Magic)
If you're looking
For Mr. Right
Need that magic
To change him overnight
Here's the answer
come and get it
While you still got time
Hey!
When you’ve got bigger plans that no one else understands
You’ve got a shot though
(Oh my, that’s a big plan you’ve got there)
They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back’s
But we’re alright though
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called Black Magic)
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though
(uno, dos, tres, quatro)
Take a sip from my secret potion
One taste and you'll be mine
It's a spell that can't be broken
It'll keep you up all night
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called Black Magic)
All the girls on the block knocking at my door
(I got the recipe)
Wanna know what it is make the boys want more
(Now you belong to me)
Sometimes I’m feeling like I’m going insane
My neighbour told me that I got bad brains
But I’m alright though (We’re alright though)
Yeah, we’ll be alright though
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called, and it's called Black Magic)
They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back’s
But we’re alright though
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called, and it's called Black Magic)
We are the kings and the queens of the new broken scene (Falling in love x4)
Yeah, we’re alright though
Take a sip from my secret potion
I'll make you fall in love
For a spell that can't be broken
One drop should be enough
Boy you belong to me
(But we’re alright though)
I got the recipe
And it's called Black Magic
(and it's called, and it's called Black Magic)
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Magic
Wanna know what it is make the boys want more
My girlfriend’s bitchin’ 'cause I always sleep in
She’s always screamin’ when she’s calling her friend
She’s kinda hot though
Yeah, she’s kinda hot though
Hey!
(Just an itty bitty little bit hot)
Full of honey
Just to make him sweet
Crystal ballin'
Just to help him see what he's been missing
So come and get it
While you still got time
Hey!
She put me on meds, she won’t get out of my head
She’s kinda hot though
(One, two, three, go!)
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic
(And it's called Black Magic)
If you're looking
For Mr. Right
Need that magic
To change him overnight
Here's the answer
come and get it
While you still got time
Hey!
When you’ve got bigger plans that no one else understands
You’ve got a shot though
(Oh my, that’s a big plan you’ve got there)
They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back’s
But we’re alright though
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called Black Magic)
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though
(uno, dos, tres, quatro)
Take a sip from my secret potion
One taste and you'll be mine
It's a spell that can't be broken
It'll keep you up all night
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called Black Magic)
All the girls on the block knocking at my door
(I got the recipe)
Wanna know what it is make the boys want more
(Now you belong to me)
Sometimes I’m feeling like I’m going insane
My neighbour told me that I got bad brains
But I’m alright though (We’re alright though)
Yeah, we’ll be alright though
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called, and it's called Black Magic)
They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back’s
But we’re alright though
Boy you belong to me
I got the recipe
And it's called Black Magic (and it's called, and it's called Black Magic)
We are the kings and the queens of the new broken scene (Falling in love x4)
Yeah, we’re alright though
Take a sip from my secret potion
I'll make you fall in love
For a spell that can't be broken
One drop should be enough
Boy you belong to me
(But we’re alright though)
I got the recipe
And it's called Black Magic
(and it's called, and it's called Black Magic)
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Magic
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie dziewczyny z bloku pukają w moje drzwi
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej
Moja dziewczyna narzeka, bo zawsze wstaję późno
Zawsze krzyczy, gdy dzwoni do swoich znajomych
Jest całkiem gorąca
Tak, jest całkiem gorąca
Hej!
(Tylko trochę, troszeńkę gorąca)
Przepełniona słodyczą
Po to by go osłodzić
Kryształowa kula
Tylko po to, by pomóc mu zobaczyć co stracił
Więc chodź i weź to
Póki masz jeszcze czas
Hej!
Przepisuje mi leki, nie chce opuścić mojej głowy
Jest całkiem gorąca
(raz, dwa, trzy, dalej)
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią
(I nazywają ją czarną magią)
Jeśli szukasz
Pana "właściwego"
Potrzebujesz tej magii
By zmienić go na całą noc
Oto odpowiedź
Chodź i weź to
Póki masz jeszcze czas
Hej!
Kiedy masz większe plany, których nikt inny nie rozumie
Jesteś postrzelony
(Ojej, widzę że masz tu wielki plan)
Mówią, że jesteśmy nieudacznikami a nam z tym dobrze
Jesteśmy przywódcami niepojawiającego się wsparcia
Ale jest nam z tym dobrze
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią
(I nazywają ją czarną magią)
Jesteśmy królami i królowymi nowej, zepsutej sceny
Tak, jest nam z tym dobrze
(raz, dwa, trzy, cztery)
Weź łyżeczkę mojej sekretnej mikstury
Raz skosztujesz i będziesz mój
To zaklęcie, które nie może zostać złamane
A pomoże Ci być na nogach całą noc
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę,
I nazywają ją czarną magią
(i nazywają ją czarną magią)
Wszystkie dziewczyny z bloku pukają w moje drzwi!
(Mam recepturę)
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej!
(Teraz ty należysz do mnie)
Czasem wydaje mi się, że zaczynam szaleć
Mój sąsiad powiedział mi, że mam złe myśli*
Ale jest mi z tym dobrze (Jest nam z tym dobrze)
Tak, będzie nam z tym dobrze
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią (I nazywają ją, i nazywają ją czarną magią)
Mówią, że jesteśmy nieudacznikami a nam z tym dobrze
Jesteśmy przywódcami niepojawiającego się wsparcia
Ale jest nam z tym dobrze
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią (I nazywają ją, i nazywają ją czarną magią)
Jesteśmy królami i królowymi nowej, zepsutej sceny
(Zakochując się x4)
Tak, jest nam z tym dobrze
Weź łyk mojej sekretnej mikstury
Pomogę Ci się zakochać
Żeby zaklęcie nie zostało złamane
Jedna kropelka powinna wystarczyć
Chłopcze należysz do mnie
(Ale jest nam z tym dobrze)
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią
(I nazywają ją, i nazywają ją czarną magią)
Jesteśmy królami i królowymi nowej, zepsutej sceny
Tak, jest nam z tym dobrze
Zakochując się
Zakochując się
Zakochując się
Zakochując się
Zakochując się
Magia
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej
Moja dziewczyna narzeka, bo zawsze wstaję późno
Zawsze krzyczy, gdy dzwoni do swoich znajomych
Jest całkiem gorąca
Tak, jest całkiem gorąca
Hej!
(Tylko trochę, troszeńkę gorąca)
Przepełniona słodyczą
Po to by go osłodzić
Kryształowa kula
Tylko po to, by pomóc mu zobaczyć co stracił
Więc chodź i weź to
Póki masz jeszcze czas
Hej!
Przepisuje mi leki, nie chce opuścić mojej głowy
Jest całkiem gorąca
(raz, dwa, trzy, dalej)
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią
(I nazywają ją czarną magią)
Jeśli szukasz
Pana "właściwego"
Potrzebujesz tej magii
By zmienić go na całą noc
Oto odpowiedź
Chodź i weź to
Póki masz jeszcze czas
Hej!
Kiedy masz większe plany, których nikt inny nie rozumie
Jesteś postrzelony
(Ojej, widzę że masz tu wielki plan)
Mówią, że jesteśmy nieudacznikami a nam z tym dobrze
Jesteśmy przywódcami niepojawiającego się wsparcia
Ale jest nam z tym dobrze
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią
(I nazywają ją czarną magią)
Jesteśmy królami i królowymi nowej, zepsutej sceny
Tak, jest nam z tym dobrze
(raz, dwa, trzy, cztery)
Weź łyżeczkę mojej sekretnej mikstury
Raz skosztujesz i będziesz mój
To zaklęcie, które nie może zostać złamane
A pomoże Ci być na nogach całą noc
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę,
I nazywają ją czarną magią
(i nazywają ją czarną magią)
Wszystkie dziewczyny z bloku pukają w moje drzwi!
(Mam recepturę)
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej!
(Teraz ty należysz do mnie)
Czasem wydaje mi się, że zaczynam szaleć
Mój sąsiad powiedział mi, że mam złe myśli*
Ale jest mi z tym dobrze (Jest nam z tym dobrze)
Tak, będzie nam z tym dobrze
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią (I nazywają ją, i nazywają ją czarną magią)
Mówią, że jesteśmy nieudacznikami a nam z tym dobrze
Jesteśmy przywódcami niepojawiającego się wsparcia
Ale jest nam z tym dobrze
Chłopcze należysz do mnie
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią (I nazywają ją, i nazywają ją czarną magią)
Jesteśmy królami i królowymi nowej, zepsutej sceny
(Zakochując się x4)
Tak, jest nam z tym dobrze
Weź łyk mojej sekretnej mikstury
Pomogę Ci się zakochać
Żeby zaklęcie nie zostało złamane
Jedna kropelka powinna wystarczyć
Chłopcze należysz do mnie
(Ale jest nam z tym dobrze)
Mam recepturę
I nazywają ją czarną magią
(I nazywają ją, i nazywają ją czarną magią)
Jesteśmy królami i królowymi nowej, zepsutej sceny
Tak, jest nam z tym dobrze
Zakochując się
Zakochując się
Zakochując się
Zakochując się
Zakochując się
Magia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):