Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A$AP Rocky
A$AP Rocky - Holy Ghost
Holy Ghost
Tekst dodał(a): mareczekkubiak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lovisia349
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Ay, I have a message from the Most High that says
"This negra kept his soul from the Devil"
It's true, I guess I mean, wait a minute now
Is your people really that God damn ign'ant? Really? Really?
[Verse 1: A$AP Rocky]
Church bells and choir sounds, tell 'em, "Quiet down"
Bow your head, the Most High's around cocktails
Guys and gals miss me, ties and gowns happen now
My attire sells, how you tryna sound? Stop it now
They ask me why I don't go to church no more
Cause church is the new club and wine is the new bub
And lies is the new drugs
My sister the next stripper, my brother the next victim
My usher the next tricker
Satan givin' out deals, finna own these rappers
The game is full of slaves and they mostly rappers
You sold your soul first, then your homies after
Let's show these stupid field niggas they could own they masters
Holy smokes, I think my pastor was the only folk
To own the Rollie, Ghost and Rolls Royces with no Holy Ghost
And get your shit prepared, face your fears, all you niggas scared
Say your prayers, pray he fit upstairs, it's our only hope
Church bells and choir sounds, tell 'em, "Quiet down"
Bow your head, the Most High's around, Lord
(These things are not right, these things is not right
Hell, nobody's ever defined)
The pastor had a thing for designer glasses
Yeah, I'm talkin' fancy plates and diamond glasses
The ushers keep skimmin' the collection baskets
And they tryna dine us with some damn wine and crackers
Who's more important than your Lord and Saviour?
Won't let the pearly gates up in this
Probably do that on your poor behavior
My mentor got a couple tips to save ya
Just be sure to count it as my only favour, thank me later
Uh, every night I stayed up sayin' prayer, made me greater, uh
Let's savior chasin' green for collard greens and baked potatoes
On the table, pray for cable, hit the label, now we major
Ha, I got my own relationship with God, Lord
[Hook] (x2)
Holy ghost, I'm on my knees, I'm on my knees
Holy ghost, you're all I need, you're all I need
Ay, I have a message from the Most High that says
"This negra kept his soul from the Devil"
It's true, I guess I mean, wait a minute now
Is your people really that God damn ign'ant? Really? Really?
[Verse 1: A$AP Rocky]
Church bells and choir sounds, tell 'em, "Quiet down"
Bow your head, the Most High's around cocktails
Guys and gals miss me, ties and gowns happen now
My attire sells, how you tryna sound? Stop it now
They ask me why I don't go to church no more
Cause church is the new club and wine is the new bub
And lies is the new drugs
My sister the next stripper, my brother the next victim
My usher the next tricker
Satan givin' out deals, finna own these rappers
The game is full of slaves and they mostly rappers
You sold your soul first, then your homies after
Let's show these stupid field niggas they could own they masters
Holy smokes, I think my pastor was the only folk
To own the Rollie, Ghost and Rolls Royces with no Holy Ghost
And get your shit prepared, face your fears, all you niggas scared
Say your prayers, pray he fit upstairs, it's our only hope
Church bells and choir sounds, tell 'em, "Quiet down"
Bow your head, the Most High's around, Lord
(These things are not right, these things is not right
Hell, nobody's ever defined)
The pastor had a thing for designer glasses
Yeah, I'm talkin' fancy plates and diamond glasses
The ushers keep skimmin' the collection baskets
And they tryna dine us with some damn wine and crackers
Who's more important than your Lord and Saviour?
Won't let the pearly gates up in this
Probably do that on your poor behavior
My mentor got a couple tips to save ya
Just be sure to count it as my only favour, thank me later
Uh, every night I stayed up sayin' prayer, made me greater, uh
Let's savior chasin' green for collard greens and baked potatoes
On the table, pray for cable, hit the label, now we major
Ha, I got my own relationship with God, Lord
[Hook] (x2)
Holy ghost, I'm on my knees, I'm on my knees
Holy ghost, you're all I need, you're all I need
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEj, mam wiadomość od Najwyższego,która brzmi
"Ten czarnuch otrzymał duszę od Diabła"
To prawda, przypuszczam, myślę, poczekaj minutę
Twoi ludzie na prawdę są tak obojętni na Boga? Serio? Serio?
Brzmią kościelne dzwony i chór, powiedz im ,,Uciszcie się"
Pokłoń głowę, Najwyższy jest wokoło
Faceci i dziewczyny mijają mnie, krawaty i suknie to dzieje się teraz
Mój ubiór oszukuje, jak próbujesz brzmieć? Przestań
Pytają mnie dlaczego nie chodzę do kościoła
Bo kościół to nowy klub, a wino to nowy koleś
A kłamstwa to nowe narkotyki
Moja siostra kolejną striptizerką, mój brat kolejną ofiarą
Mój kościelny, kolejnym naciągaczem
Szatan daje umowę, zamierza przejąć tych raperów
Gra jest pełna niewolników, głównie raperów
Sprzedałeś swoja duszę pierwszy, potem twoje ziomki
Pokażmy tym głupim polowym murzynom, że mogą posiąść ich właścicieli
Święte czarnuchy, myślę, że mój pastor był tylko człowiekiem
Żeby posiąść Rolex, Ducha i Rolls Royce bez Ducha Świętego
Przygotuj to gówno, zmierz się ze swoimi lękami, wy wszystkie wystraszone czarnuchy
Wygłoś swoje modlitwy, módl się aby znalazł się u góry, to jedyna nasza nadzieja
Brzmią kościelne dzwony i chór, powiedz im ,,Uciszcie się"
Pokłoń głowę, Najwyższy jest wokoło, Pan
(Nie dzieje się dobrze, nie dzieje się dobrze, Piekło, nikt nie jest określony)
Pastor miał sprawę do szkła od projektantów
Yeah, Mówię, luksusowych talerzy i diamentowych szklanek
Kościelni opływają w kosze na datki
I próbują nas nakarmić cholernym winem i krakersami
Kto jest ważniejszy od twojego Pana i Zbawiciela?
Nie dopuści do perłowych bram
Prawdopodobnie zrobi to za twoje kiepskie zachowanie
Mój mentor ma kilka rad aby cię ocalić
Bądź pewien, to będzie moja jedyna przysługa, podziękuj mi później
Uh, każdej nocy zostaję do późna, odmawiając modlitwę, zrób mnie lepszym, uh
Pozwól zbawicielowi gonić zielone za kapustę pastewną i pieczone ziemniaki
Na stole, modląc się za kabel, bijąc etykietę, teraz jesteśmy ważni
Ha, mam swoją relację z Bogiem, Panie
Duchu święty, klęczę, klęczę
Duchu święty, jesteś wszystkim czego potrzebuję, jesteś wszystkim czego potrzebuję
"Ten czarnuch otrzymał duszę od Diabła"
To prawda, przypuszczam, myślę, poczekaj minutę
Twoi ludzie na prawdę są tak obojętni na Boga? Serio? Serio?
Brzmią kościelne dzwony i chór, powiedz im ,,Uciszcie się"
Pokłoń głowę, Najwyższy jest wokoło
Faceci i dziewczyny mijają mnie, krawaty i suknie to dzieje się teraz
Mój ubiór oszukuje, jak próbujesz brzmieć? Przestań
Pytają mnie dlaczego nie chodzę do kościoła
Bo kościół to nowy klub, a wino to nowy koleś
A kłamstwa to nowe narkotyki
Moja siostra kolejną striptizerką, mój brat kolejną ofiarą
Mój kościelny, kolejnym naciągaczem
Szatan daje umowę, zamierza przejąć tych raperów
Gra jest pełna niewolników, głównie raperów
Sprzedałeś swoja duszę pierwszy, potem twoje ziomki
Pokażmy tym głupim polowym murzynom, że mogą posiąść ich właścicieli
Święte czarnuchy, myślę, że mój pastor był tylko człowiekiem
Żeby posiąść Rolex, Ducha i Rolls Royce bez Ducha Świętego
Przygotuj to gówno, zmierz się ze swoimi lękami, wy wszystkie wystraszone czarnuchy
Wygłoś swoje modlitwy, módl się aby znalazł się u góry, to jedyna nasza nadzieja
Brzmią kościelne dzwony i chór, powiedz im ,,Uciszcie się"
Pokłoń głowę, Najwyższy jest wokoło, Pan
(Nie dzieje się dobrze, nie dzieje się dobrze, Piekło, nikt nie jest określony)
Pastor miał sprawę do szkła od projektantów
Yeah, Mówię, luksusowych talerzy i diamentowych szklanek
Kościelni opływają w kosze na datki
I próbują nas nakarmić cholernym winem i krakersami
Kto jest ważniejszy od twojego Pana i Zbawiciela?
Nie dopuści do perłowych bram
Prawdopodobnie zrobi to za twoje kiepskie zachowanie
Mój mentor ma kilka rad aby cię ocalić
Bądź pewien, to będzie moja jedyna przysługa, podziękuj mi później
Uh, każdej nocy zostaję do późna, odmawiając modlitwę, zrób mnie lepszym, uh
Pozwól zbawicielowi gonić zielone za kapustę pastewną i pieczone ziemniaki
Na stole, modląc się za kabel, bijąc etykietę, teraz jesteśmy ważni
Ha, mam swoją relację z Bogiem, Panie
Duchu święty, klęczę, klęczę
Duchu święty, jesteś wszystkim czego potrzebuję, jesteś wszystkim czego potrzebuję
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ben Nichols, Joe Fox, Danger Mouse & A$AP Rocky Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
At.Long.Last.Asap (2xLP/18xAAC/CD, 2015), At.Long.Last.Asap (2xLP, 2016) |
Komentarze (0):