Teksty piosenek > A > A Static Lullaby > Scavenger
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 521 oczekujących

A Static Lullaby - Scavenger

Scavenger

Scavenger

Tekst dodał(a): Mila110 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwea11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(God damnit lord, where have you been?)
You heard me praying for love then you came running
(God damnit lord, I'm fading out... again...)
Start tuning in I need attention
(God damnit lord, I got a taste for you blood)
I've been fasting for weeks, half-assed communion
(God damnit lord, god damn)
Somehow it's hard to believe that you put me through this to somehow better me

Don't curse the sky
With words like daggers
The clouds might collapse
Still feeling the weight of the Gods
And no legs to move, no legs to move

In tune with my senses
I was blessed with the smell of defeat
I travel with a lonely soul
Trapped in a broken body

Scavenger, where does the vulture sleep?
(And when you speak) And when you speak to him
Will you bring him to me, bring him to me
Scavenger, bring forth the jackals teeth
I am corpse; I'm nothing but meat

I don't mind the pope
I don't mind the priest
I don't mind the saints
Send someone to listen to me

I'll burn a cross
I'll kill a lamb
Worship false Gods
Blaspheme until you lend a hand

Sun kissed, I'm cracking in pieces
Trust the whore to drink the water
Still a loving mirage to me
She left in search of purer springs
Still waiting on the touch of the one who cured leprosy

Scavenger, where does the vulture sleep?
(And when you speak) And when you speak to him
Will you bring him to me, bring him to me
Scavenger, bring forth the jackals teeth
I am corpse; I'm nothing but meat

Someone answer me
I got the steel in my mouth we need a reason to be
Someone answer me
Was it me all along or did she do this to me?
Someone answer me
Is it the fear of loss or is love truly diseased
Someone answer me
If I get out of this does the cycle repeat?

Scavenger, where does the vulture sleep?
(And when you speak) And when you speak to him
Will you bring him to me, just bring him to me
Scavenger, bring forth the jackals teeth
I am corpse; I'm nothing but meat

I don't mind the church
I don't mind my sleep
I don't mind the gates
Just please warrant me peace

I can't burn a cross
I can't kill a lamb
Can't blaspemize after I'm dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Boże, cholerny Panie, gdzie byłeś?)
Słyszałeś mnie modlącego się o miłość, wtedy przybiegłeś
(Boże, cholerny Panie, zanikam... znowu...)
Zaczynasz dostrajać się do tego, że potrzebuję uwagi
(Boże,cholerny Panie, muszę spróbować Twej krwi)
Byłem na czczo przez wiele tygodni, niedokończoną komunią
(Boże, cholerny Panie, cholerny Boże)
Jakoś trudno uwierzyć, że wysłałeś mnie tu by było mi jakoś lepiej

Nie przeklinaj nieba
Słowami ostrymi jak sztylety
Chmury mogą spaść
Wciąż odczuwając ciężar Bogów
A nie nóg do poruszania, nie nóg do poruszania

W zgodzie z moimi zmysłami
Byłem błogosławiony zapachem porażki
Podróżuję z samotną duszą
Uwięzioną w złamanym ciele

Padlinożerco, gdzie śpi sęp?
(I kiedy mówisz) I kiedy mówisz do niego
Sprowadź go do mnie, sprowadź go do mnie
Padlinożerco, ześlij szakale zęby
Jestem trupem; Jestem niczym innym jak mięsem

Nie chodzi mi o papieża
Nie chodzi mi o kapłana
Nie chodzi mi o świętych
Ześlij kogoś kto mnie wysłucha

Spalę krzyż
Zabiję baranka
Czcząc fałszywych bogów
Bluźniąc dopóki nie dasz pomocnej dłoni

Lekko opalony, pękam w kawałkach
Ufając dziwce od picia wody
Wciąż złudnie kochającą mnie
Odchodzi szukający czystszych źródeł
Wciąż czekam na dotyk, który wyleczy trąd

Padlinożerco, gdzie śpi sęp?
(I kiedy mówisz) I kiedy mówisz do niego
Sprowadź go do mnie, sprowadź go do mnie
Padlinożerco, ześlij szakale zęby
Jestem trupem; Jestem niczym innym jak mięsem

Niech ktoś mi odpowie
Czując stal w ustach, potrzebujemy powodu by być
Niech ktoś mi odpowie
Czy to byłem cały czas ja, czy to ona mi to zrobiła?
Niech ktoś mi odpowie
Czy to strach przed utratą czy naprawdę chora miłość
Niech ktoś mi odpowie
Jeśli z tego wyjdę to krąg się nie powtórzy?

Padlinożerco, gdzie śpi sęp?
(I kiedy mówisz) I kiedy mówisz do niego
Sprowadź go do mnie, sprowadź go do mnie
Padlinożerco, ześlij szakale zęby
Jestem trupem; Jestem niczym innym jak mięsem

Nie chodzi mi o kościół
Nie chodzi mi o sen
Nie chodzi mi o wrota
Tylko proszę o gwarancję pokoju

Nie mogę spalić krzyża
Nie mogę zabić baranka
Nie mogę bluźnić po tym, jak jestem martwy...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Rattlesnake! (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności