Teksty piosenek > A > Ali Brustofski > Best Song Ever
2 538 638 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 224 oczekujących

Ali Brustofski - Best Song Ever

Best Song Ever

Best Song Ever

Tekst dodał(a): wera9919 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fruti98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wera9919 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe it's the way he walked
Straight into my heart and stole it
Through the doors and past the guards
Just like he already owned it
I said
Can you give it back yo me ?
He said
Never in your wildest dreams !

And we dance all night
To the Best Song Ever
We knew every line
Now i can't remember
How it goes but i know
That i won't forget him
Cuz we danced all night
To the Best Song Ever

Said my name was Georgia Rose
And my daddy was a dentist
Yeah he had a dirty mouth
But i kissed him like
I meant it
He said
Can i take you home with me ?
I said
Never in your widest dreams !

And we dance all night
To the Best Song Ever
We knew every line
Now i can't remember
How it goes but i know
That i won't forger him
Cuz we danced all night
To the Best Song Ever

You know i know you know i remember you
I know you know i know you remember me
You know i know you know i remember you
I know , you know , i hope you remember how dance

How we dance all night
To the best song ever
We knew every line
Now i can't remember
How it goes but i know
That i won't forget him
Cuz we danced
All night to the
Best Song Ever
We dance all night
To the Best Song Ever
We knew every line
Now i can't remember
How it goes but i know
That i won't forget him
Cuz we danced
All Night to the
Best Song Ever

Best Song Ever..
Best Song Ever...
Best Song Ever...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może sposób, w jaki wszedł
Prosto do mojego serca i skradł je
Przez drzwi i obok strażników
Tak jakby już je posiadał
Zapytałam:
"Czy możesz mi je oddać?"
Odpowiedział:
"Nigdy, nawet w najśmielszych snach"

I tańczyliśmy całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek*
Znaliśmy każdy wers,
teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem,
że jego nie zapomnę
Bo tańczyliśmy całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek

Powiedziałam, że nazywam się Georgia Rose
A mój tata jest dentystą
Miał sprośne usta
Ale pocałowałam go
Jakbym tego chciała
Zapytał:
"Czy mogę zabrać cię ze sobą do domu?
Odpowiedziałam:
"Nigdy, nawet w najśmielszych snach"

I tańczyliśmy całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek
Znaliśmy każdy wers,
teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem,
że jego nie zapomnę
Bo tańczyliśmy całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek

Ty wiesz, ja wiem, ty wiesz, że będę cię pamiętać
I ja wiem, ty wiesz, ja wiem, że będziesz mnie pamiętać
I ty wiesz, ja wiem, ty wiesz, że będę cię pamiętał
I ja wiem, ty wiesz, mam nadzieję, że będziesz pamiętał jak tańczyliśmy

Jak tańczyliśmy całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek
Znaliśmy każdy wers,
teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem, że jeg nie zapomnę
Bo tańczyliśmy
całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek
I tańczyliśmy całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek
Znaliśmy każdy wers,
teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem,
że jgo nie zapomnę
Bo tańczyliśmy
całą noc
do najlepszej piosenki kiedykolwiek


Najlepsza piosenka kiedykolwiek
Najlepsza piosenka kiedykolwiek
Najlepsza piosenka kiedykolwiek

* "Ever" znaczy "kiedykolwiek". Rozumiem, że "na świecie" było łatwiejsze do zrozumienia, jednakże było to błędne przetłumaczenie.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

One Direction

Covery:

Ali Brustofski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 638 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności