Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alien Ant Farm
Popularne teksty
Alien Ant Farm - Around the Block
Around the Block
Tekst dodał(a): FvckYouXD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamil11osin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wonderful as it may seem,
I've never been alone
Open wide and look closely
This is what I'm shown
I've got friends in this cold city
That won't pick up no slack
I've got friends on every street
That wanna stab my back
Oh, Oh, oooh
[CHORUS]
I've been around the block, oh oh
So many times I forgot my address
So many times I don't know where I live
Terrible as it may be
Don't wanna leave this misery
I've got friends in the highest places
They all got their goals
I've got friends with two faces
But don't have one damn soul
[CHORUS]
I've been around this town, oh oh
I'm so high I will never come down
(but) When I do, I hit the hard ground
[1st CHORUS]
[BRIDGE]
Never feel at home
No I don't
I know it's true
I'd leave if not for you
Nowhere else to go
I swear baby,
No one's got no soul no more
No on'es got no soul no more...
Oh, Oh, Ooooh
[2nd CHORUS]
[1st CHORUS]
I've never been alone
Open wide and look closely
This is what I'm shown
I've got friends in this cold city
That won't pick up no slack
I've got friends on every street
That wanna stab my back
Oh, Oh, oooh
[CHORUS]
I've been around the block, oh oh
So many times I forgot my address
So many times I don't know where I live
Terrible as it may be
Don't wanna leave this misery
I've got friends in the highest places
They all got their goals
I've got friends with two faces
But don't have one damn soul
[CHORUS]
I've been around this town, oh oh
I'm so high I will never come down
(but) When I do, I hit the hard ground
[1st CHORUS]
[BRIDGE]
Never feel at home
No I don't
I know it's true
I'd leave if not for you
Nowhere else to go
I swear baby,
No one's got no soul no more
No on'es got no soul no more...
Oh, Oh, Ooooh
[2nd CHORUS]
[1st CHORUS]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak wspaniałe, jak tylko może się wydawać,
Nigdy nie byłem sam
Otwórz oczy szeroko i przyjrzyj się uważnie
Oto, co mi pokazano
W tym zimnym mieście mam przyjaciół
To naprawdę niewiele daje
Na każdej ulicy mam przyjaciół,
którzy chcą dźgnąć mnie w plecy
Och, och, oooh
Byłem w pobliży bloków, oh oh
Tyle razy zapomniałem swojego adresu
Tak wiele razy nie wiem, gdzie mieszkam
Tak straszne, jak tylko może być
Nie chcę zostawić tej nędzy
Mam przyjaciół na najwyższych stanowiskach
Wszyscy mają swoje cele
Mam przyjaciół z dwiema twarzami
Ale bez jednej cholernej duszy
Byłem w tym mieście, oh oh
Jestem na haju, że nigdy nie zejdę
(ale) Kiedy to zrobię, uderze w twardy grunt
Nigdy nie czuje się jak w domu
Nie, nie
Wiem, że to prawda
Chciałbym wyjechać, gdyby nie ty
Nigdzie indziej nie mogę się udać
Przysięgam,
Nikt już nie ma duszy
Nikt już nie ma duszy ...
Och, Och, Ooooh
Nigdy nie byłem sam
Otwórz oczy szeroko i przyjrzyj się uważnie
Oto, co mi pokazano
W tym zimnym mieście mam przyjaciół
To naprawdę niewiele daje
Na każdej ulicy mam przyjaciół,
którzy chcą dźgnąć mnie w plecy
Och, och, oooh
Byłem w pobliży bloków, oh oh
Tyle razy zapomniałem swojego adresu
Tak wiele razy nie wiem, gdzie mieszkam
Tak straszne, jak tylko może być
Nie chcę zostawić tej nędzy
Mam przyjaciół na najwyższych stanowiskach
Wszyscy mają swoje cele
Mam przyjaciół z dwiema twarzami
Ale bez jednej cholernej duszy
Byłem w tym mieście, oh oh
Jestem na haju, że nigdy nie zejdę
(ale) Kiedy to zrobię, uderze w twardy grunt
Nigdy nie czuje się jak w domu
Nie, nie
Wiem, że to prawda
Chciałbym wyjechać, gdyby nie ty
Nigdzie indziej nie mogę się udać
Przysięgam,
Nikt już nie ma duszy
Nikt już nie ma duszy ...
Och, Och, Ooooh
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Up in the Attic Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):