Teksty piosenek > A > All Caps > Don't unplug me
2 545 022 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 207 oczekujących

All Caps - Don't unplug me

Don't unplug me

Don't unplug me

Tekst dodał(a): Aoi. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TributeGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don’t unplug me
or just shut me down
Please just love me
with your steel heart
I’d reboot you
If you’d look at me
With those cold eyes
One more time

I remember, our software was compatible
I think I felt my circuit board ignite
You held my hand in your metallic grip
We may be machines but I’m in love tonight

Baby there is something I have to say
I think it’s time for my upgrade
I would look so good in version two
But I promise that it’s me, not you

Don’t unplug me
or just shut me down
Please just love me
with your steel heart
I’d reboot you
If you’d look at me
With those cold eyes
One more time

Can you hear me, you haven’t moved an inch
Is this a system failure, what should I do?
Your new interface it seems to have some bugs
You’re not responding, I think they broke you

Hello and welcome to version two
Tell me what can I do for you?
What is a hug that does not compute
Please stand by for my system reboot

Just got the memo
about this upgrade to version two
it removes extraneous programs
that means emotions like loving you
I don’t wanna lose myself
or ever have to say goodbye
I want to hold on to my consciousness
I don’t want to die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odłączaj mnie
lub po prostu zamykaj
Proszę tylko mnie kochaj
ze swoim stalowym sercem
Zamierzam cię zrestartować
Jeśli na mnie spojrzysz
Tymi zimnymi oczami
Jeszcze raz

Pamiętam, nasze oprogramowanie było zgodne
Mylę, że poczułam jak moje obwody się palą
Trzymałeś mnie za rękę w metalowym uścisku
Może jesteśmy maszynami, ale jestem zakochana dzisiaj wieczorem

Kochanie jest coś, co chcę powiedzieć
Myślę, że to czas na moją aktualizację
Chcę wyglądać dobrze w wersji ''dwa''
Ale obiecuję, że to ja, a nie ty

Nie odłączaj mnie
lub po prostu zamykaj
Proszę tylko mnie kochaj
ze swoim stalowym sercem
Zamierzam cię zrestartować
Jeśli na mnie spojrzysz
Tymi zimnymi oczami
Jeszcze raz

Słyszysz mnie, nie przeniosłeś się o cal
Czy to awaria systemu? Co powinnam zrobić?
Twój nowy interfejs wydaje się mieć kilka błędów
Nie odpowiadasz. Myślę, że się złamałeś

Cześć i witam w wersji ''dwa''
Powiedz co mogę dla ciebie zrobić?
Co to jest uścisk, którego nie da się obliczyć?
Proszę czekać na ponowne uruchomienie mojego systemu

Właśnie dostałem notatkę
o aktualizacji do wersji ''dwa''
usuwam programy obce
to znaczy emocje, takie jak kochanie ciebie
Nie chcę zgubić siebie
ani kiedykolwiek się pożegnać
Chcę trzymać się mojej świadomości
Nie chcę umrzeć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 022 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 207 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności