Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Berg
Andrea Berg - Wenn du mich berührst
Wenn du mich berührst
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tommys007gb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zärtlich schaust du mir - ins Gesicht
und deine Augen - streicheln mich
da sind so starke Gefühle
tief in der Nacht
Die Nacht ist stärker - als wir,
und ich tanze mit dir
Da ist dieser zarte Blick von dir
der mich entführt
Wenn du mich berührst
dann liebe ich
wenn du mich berührst
dann fühle ich
tiefes Verlangen in mir
Sehnsucht nach dir
Wenn du mich berührst
dann träume ich
wenn du mich berührst
verlier' ich mich
diese Nacht geht nie,
nie-mehr vorbei
Das was ich will - das bist nur du
Ich scchliess die Augen - hör' dir zu
Mondlicht verzaubert Gefühle
tief in der Nacht
und du erzählst mir - von ihr
ich habe Angst dich zu verliern
ist sie so wie ich? dann sag es mir
ich liebe dich
Machmal träum ich, du gehst zu ihr
dann wach ich auf und spüre dich neben mir
und deine Augen - streicheln mich
da sind so starke Gefühle
tief in der Nacht
Die Nacht ist stärker - als wir,
und ich tanze mit dir
Da ist dieser zarte Blick von dir
der mich entführt
Wenn du mich berührst
dann liebe ich
wenn du mich berührst
dann fühle ich
tiefes Verlangen in mir
Sehnsucht nach dir
Wenn du mich berührst
dann träume ich
wenn du mich berührst
verlier' ich mich
diese Nacht geht nie,
nie-mehr vorbei
Das was ich will - das bist nur du
Ich scchliess die Augen - hör' dir zu
Mondlicht verzaubert Gefühle
tief in der Nacht
und du erzählst mir - von ihr
ich habe Angst dich zu verliern
ist sie so wie ich? dann sag es mir
ich liebe dich
Machmal träum ich, du gehst zu ihr
dann wach ich auf und spüre dich neben mir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzule spoglądasz mi w twarz
A twoje oczy głaszczą mnie
Uczucia są silne
w tę głęboką noc
Noc jest silniejsza od nas
A ja tańczę z tobą
Jest coś czułego w twoim spojrzeniu
Kiedy mnie dotykasz,wtedy kocham
Kiedy mnie dotykasz,wtedy
czuję głęboko we mnie pragnienie
Tęsknotę za tobą
Kiedy mnie dotykasz,wtedy marzę
Kiedy mnie dotykasz,zapominam siebie
Ta noc nigdy nie przeminie
Jesteś tym czego pragnę
Zamykam moje oczy i słucham cię
Swiatło księżyca czaruje uczucia
w głęboką noc
A ty opowiadasz mi o niej
Boję się,że cię stracę
Czy jest ona do mnie podobna?
Powiedz mi:kocham cię
Czasem śnię,że odchodzisz do niej
Potem się budzę i czuję cię obok mnie
A twoje oczy głaszczą mnie
Uczucia są silne
w tę głęboką noc
Noc jest silniejsza od nas
A ja tańczę z tobą
Jest coś czułego w twoim spojrzeniu
Kiedy mnie dotykasz,wtedy kocham
Kiedy mnie dotykasz,wtedy
czuję głęboko we mnie pragnienie
Tęsknotę za tobą
Kiedy mnie dotykasz,wtedy marzę
Kiedy mnie dotykasz,zapominam siebie
Ta noc nigdy nie przeminie
Jesteś tym czego pragnę
Zamykam moje oczy i słucham cię
Swiatło księżyca czaruje uczucia
w głęboką noc
A ty opowiadasz mi o niej
Boję się,że cię stracę
Czy jest ona do mnie podobna?
Powiedz mi:kocham cię
Czasem śnię,że odchodzisz do niej
Potem się budzę i czuję cię obok mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):