Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Andrea Bocelli - Canto della terra
Canto della terra
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stell
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiulka1125
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si lo so
Amore che io e te
Forse stiamo insieme
Solo qualche istante
Zitti stiamo
Ad ascoltare
Il cielo
Alla finestra
Questo mondo che
Si sveglia e la notte è
Già così lontana
Già lontana
Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
Anche quando è buio
Guarda questa terra che
Che gira anche per noi
A darci un po’ di sole, sole, sole
My love che sei l’amore mio
Sento la tua voce è ascolto il mare
Sembra davvero il tuo respiro
L’amore che mi dai
Questo amore che
Sta li nacosto
In mezzo alle sue onde
A tutte le sue onde
Come una barca che
Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
Anche quando è buio
Guarda questa terra che
Che gira anche per noi
A darci un po’ di sole
Sole!
Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
A darci un po’ de sole
Mighty sun
Mighty sun
Amore che io e te
Forse stiamo insieme
Solo qualche istante
Zitti stiamo
Ad ascoltare
Il cielo
Alla finestra
Questo mondo che
Si sveglia e la notte è
Già così lontana
Già lontana
Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
Anche quando è buio
Guarda questa terra che
Che gira anche per noi
A darci un po’ di sole, sole, sole
My love che sei l’amore mio
Sento la tua voce è ascolto il mare
Sembra davvero il tuo respiro
L’amore che mi dai
Questo amore che
Sta li nacosto
In mezzo alle sue onde
A tutte le sue onde
Come una barca che
Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
Anche quando è buio
Guarda questa terra che
Che gira anche per noi
A darci un po’ di sole
Sole!
Guarda questa terra che
Che gira insieme a noi
A darci un po’ de sole
Mighty sun
Mighty sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCanto della terra – Pieśń o Ziemi
Tak, wiem moja miła,
Że ty i ja może jesteśmy razem,
Tylko kilka chwil.
Bądzmy cicho i słuchajmy nieba
Przez okno,
Które budzi się
Noc jest już daleko
Dalek stąd
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Nawet w ciemności
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Aby dać nam trochę Słońca
Słońca, Słońca
Moja miła,
Jesteś moją miłością
Słyszę twój głos,
Słucham szumu morza
który brzmi jak twój oddech
Jak miłość którą mi dajesz,
Miłość ukrytą wśród fal,
Wszystkich fal
Tak jak łódź
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Nawet w ciemności
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Aby dać nam trochę Słońca
Słońca, Słońca
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Aby dać nam trochę Słońca
Wszechpotężnego Słońca
Tak, wiem moja miła,
Że ty i ja może jesteśmy razem,
Tylko kilka chwil.
Bądzmy cicho i słuchajmy nieba
Przez okno,
Które budzi się
Noc jest już daleko
Dalek stąd
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Nawet w ciemności
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Aby dać nam trochę Słońca
Słońca, Słońca
Moja miła,
Jesteś moją miłością
Słyszę twój głos,
Słucham szumu morza
który brzmi jak twój oddech
Jak miłość którą mi dajesz,
Miłość ukrytą wśród fal,
Wszystkich fal
Tak jak łódź
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Nawet w ciemności
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Aby dać nam trochę Słońca
Słońca, Słońca
Spójrz na pożyteczną Ziemię
Która obraca się razem z nami
Aby dać nam trochę Słońca
Wszechpotężnego Słońca
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Canto della terra (singel CD/singel CD Promo, 1999), Sogno (CD/MC, 1999/CD, 2006/2007), The Best Of Andrea Bocelli: Vivere (CD, 2007), Vivere: Live In Tuscany (CD+DVD, 2008), Vivere: Live In Tuscany (CD+DVD, 2008) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):