Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Andrea Bocelli - Dell ´amore non si sa
Dell ´amore non si sa
Tekst dodał(a): zaneta_@hotm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sukkubuska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaneta_@hotm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Parla al mio cuore digli che sai
Dei miei dolori che non dormono mai
Parlami o stella
e dimmi se lei verrà
Notte d’agosto e dei desideri
Cerco amore e vorrei che s’avveri
Lei che sorride passando per la mia via
Ah, com’è difficile spiegare
Ma tu stella amica
Dimmi se resterà …
Dell’amore non si sa
quando viene o se ne va
dell’amore non si sa
quando sarà
da dove arriverà
Stella sorella dei sogni miei
parlami ancora fino a domani
dimmi se è vero
che lei esiste per davvero
Ah, com’è difficile sperare
Ma tu dimmi sempre
Solo la verità...
Dell’amore non si sa
quando viene o se ne va
dell’amore non si sa
ma quando amore arriverà
tutto intorno cambierà
nella notte brillerà
… tutto cambierà ... tutto rivivrà con te
Dei miei dolori che non dormono mai
Parlami o stella
e dimmi se lei verrà
Notte d’agosto e dei desideri
Cerco amore e vorrei che s’avveri
Lei che sorride passando per la mia via
Ah, com’è difficile spiegare
Ma tu stella amica
Dimmi se resterà …
Dell’amore non si sa
quando viene o se ne va
dell’amore non si sa
quando sarà
da dove arriverà
Stella sorella dei sogni miei
parlami ancora fino a domani
dimmi se è vero
che lei esiste per davvero
Ah, com’è difficile sperare
Ma tu dimmi sempre
Solo la verità...
Dell’amore non si sa
quando viene o se ne va
dell’amore non si sa
ma quando amore arriverà
tutto intorno cambierà
nella notte brillerà
… tutto cambierà ... tutto rivivrà con te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMów do mojego serca, powiedz co wiesz
Moich bólów co nie śpią nigdy
Mów do mnie, o gwiazdo
i powiedz czy ona przybędzie
Noc sierpniowa i marzeń
Szukam miłości i chce che s'avveri
Ona co się uśmiecha przechodząc przez moje życie
Ah, jak trudno wytłumaczyć
Ale ty gwiazda przyjaciółka
Powiedz czy zostanie..
O Miłości nie wie się
kiedy przyjdzie albo sobie pójdzie
O Miłości nie wie się
kiedy będzie
skąd przybędzie
Gwiazdo siostro z moich snów
Mów do mnie jeszcze do końca jutra
Powiedz czy to prawda
że ona istnieje naprawdę
Ah, jak trudno mieć nadzieję
Ale ty mów zawsze
Tylko prawdę...
O Miłości nie wie się
kiedy przyjdzie albo sobie pójdzie
O Miłości nie wie się
Ale kiedy miłość przybędzie
Wszystko wokół się zmieni
W nocy zabłyśnie
... wszystko się zmieni... wszystko odżyje z tobą
Moich bólów co nie śpią nigdy
Mów do mnie, o gwiazdo
i powiedz czy ona przybędzie
Noc sierpniowa i marzeń
Szukam miłości i chce che s'avveri
Ona co się uśmiecha przechodząc przez moje życie
Ah, jak trudno wytłumaczyć
Ale ty gwiazda przyjaciółka
Powiedz czy zostanie..
O Miłości nie wie się
kiedy przyjdzie albo sobie pójdzie
O Miłości nie wie się
kiedy będzie
skąd przybędzie
Gwiazdo siostro z moich snów
Mów do mnie jeszcze do końca jutra
Powiedz czy to prawda
że ona istnieje naprawdę
Ah, jak trudno mieć nadzieję
Ale ty mów zawsze
Tylko prawdę...
O Miłości nie wie się
kiedy przyjdzie albo sobie pójdzie
O Miłości nie wie się
Ale kiedy miłość przybędzie
Wszystko wokół się zmieni
W nocy zabłyśnie
... wszystko się zmieni... wszystko odżyje z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dell ´amore non si sa (singel CD Promo/maxisingel CD, 2004), Andrea (CD, 2004) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):