Andrea Bocelli - E lucevan le stelle

A ja mam pytanie. Kiedyś w jakiejś bajce usłyszałam piosenkę z polskim tekstem na podstawie tej melodii. Usilnie próbuje ją odnaleźć ale w żaden sposób mi nie wychodzi. Czy jest ktoś to może mi pomóc?

Oryginalna wersja: http://www.youtube.com/watch?v=3TjEoAXzJ9E

Tutaj można się spierać bez końca, co bardziej komu się podoba, czy wersja dramatyczna Domingo i Pavarottiego, czy wersja liryczna Andrei. Każda ma w sobie większy lub mniejszy ładunek dramatyzmu sytuacji Cavaradossiego. Wszystko zależy od pojmowania śmierci i procesu przejścia do świata ducha przez każdego z wykonawców. Nie wiemy, jak bardzo trzymamy się tego życia i jak je pojmował Cavaradossi, dlatego tak nam trudno sądzić, która wersja jest ta bardziej właściwa. Przez wiele lat, od czasu filmowej wersji opery ugruntował mi się obraz Dominga i uważałem go za najlepszy, ale wersja liryczna, charakterystyczna dla głosu Andrei jest bliższa mojemu sercu. Słuchałem przez lata dziesiątki innych interpretacji i mam skalę porównawczą, bo to obok Cyganerii ulubiona opera i mogę jej słuchać na okrągło.

http://www.youtube.com/watch?v=1BalPt1E-Yo

a ja nie zgadzam się...........to jest to ten utwór w wykonaniu mistrza Placido Domingo (najpiękniejsza wersja Swiata!!!!!)

Jeśli jest coś piękniejszego od tego utworu w wykonaniu Andrei, to jest to ten utwór w wykonaniu mistrza Pavarottiego ♥