Teksty piosenek > A > Angela Aki > Tegami ~Haikei Juugo No Kimi E~
2 535 600 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 346 oczekujących

Angela Aki - Tegami ~Haikei Juugo No Kimi E~

Tegami ~Haikei Juugo No Kimi E~

Tegami ~Haikei Juugo No Kimi E~

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): papayamango Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luc24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Haikei kono tegami yondeiru anata wa
Doko de nani wo shiteiru no darou

Juugo no boku ni wa dare ni mo hanasenai
Nayami no tane ga aru no desu

Mirai no jibun ni atete kaku tegami nara
Kitto sunao ni uchiake rareru darou

Ima makesou de nakisou de
Kieteshimaisou na boku wa
Dare no kotoba wo
Shinji arukeba ii no?
Hitotsu shika nai kono mune ga nando mo barabara ni warete
Kurushii naka de ima wo ikiteiru
Ima wo ikiteiru

Haikei arigatou juugo no anata ni
Tsutaetai koto ga aru no desu
Jibun to wa nani de doko e mukau beki ka
Toitsu dzukereeba mietekuru

Areta seishun no umi wa kibishii keredo
Asu no kishibe e to yume no fune yo susume

Ima makenai de nakanai de
Kieteshimaisou na toki wa
Jibun no koe wo shinjiaru keba ii no?
Otona no boku mo kizutsuite
Nemurenai yoru wa aru kedo
Nigakute amai ima ikiteiru

Jinsei no subete ni imi ga aru kara
Osorezu ni anata no yume wo sodatete
La la la ...
Keep on believing
La la la ...
Keep on believing, keep on believing, keep on believing

Makesou de nakisou de
Kieteshimaisou na boku wa
Dare no kotoba wo shinji arukeba ii no?
Aa Makenai de nakanai de
Kieteshimaisou na toki wa
Jibun no koe wo shinjiarukeba ii no
Itsu no jidai mo kanashimi mo
Sakete wa torenai keredo
Egao wo misete ima wo ikite yukou
Ima wo ikite yukou

Haikei kono tegami yondeiru anata ga
Shiawase na koto wo negaimasu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Witaj, ty, który czytasz ten list
gdzie jesteś i co teraz robisz?

Mam 15 lat i w moim sercu jest ziarnko zmartwienia,
o którym nikomu nie mogę powiedzieć

Jeśli zaadresuję ten list do siebie w przyszłości,
to może będę mógł śmiało napisać to, co czuję

Teraz czuję, że się poddaję,
chcę płakać, chcę zniknąć
czyim słowom mogę zawierzyć
żeby iść dalej?
Moje serce rozpadło się na części
jest mi ciężko, ale żyję tą chwilą
żyję tą chwilą

Witaj i dziękuję tobie, który masz 15 lat
mam wiadomość, którą chcę ci przekazać
Jeśli będziesz cierpliwie pytał, kim jesteś
i dokąd zmierzasz, na pewno znajdziesz odpowiedź

Wzburzone morze młodości może być okrutne
ale dotrzesz na jutrzejszy brzeg; marzenia twoją łodzią

Tylko nie poddawaj się, nie płacz, w chwilach, gdy chcesz zniknąć
zawierz swojemu głosowi i idź naprzód
Ja też, choć jestem dorosły, czasem cierpię i nocami nie mogę spać
jest słodko i gorzko, ale żyję tą chwilą

W naszym życiu wszystko ma swój sens
nie obawiaj się i pielęgnuj o swoje marzenie
La la la
Keep on believing
La la la
Keep on believing

Czuję, że się poddaję,
chcę płakać, chcę zniknąć
czyim słowom mogę zawierzyć, żeby iść dalej?
Nie poddawaj się, nie płacz,
w chwilach, gdy chcesz zniknąć
zawierz swojemu głosowi i idź naprzód
Nie ma takich czasów, które dałoby się przejść całkiem bez smutków
ale uśmiechnij się i żyj tą chwilą
żyj tą chwilą

Witaj, ty, który czytasz ten list
modlę się, żebyś był szczęśliwy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 600 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności