Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Jantar
Popularne teksty
Anna Jantar - Let Me Stay
Let Me Stay
Tekst dodał(a): Bosina1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bosina1805
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bosina1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me stay
to help to organise your way with life.
To help to struggle through your day will strive
to show you the way.
Let me say,
heaven is right here and the skies are blue.
As long as you will let me care for you
from day to day.
Let me stay
and let us wander hand in hand.
I'll take you straight to an old land
say that I may.
Let me stay
and let me give you wonder songs to sing.
I only wish to be your everything
in everyway.
to help to organise your way with life.
To help to struggle through your day will strive
to show you the way.
Let me say,
heaven is right here and the skies are blue.
As long as you will let me care for you
from day to day.
Let me stay
and let us wander hand in hand.
I'll take you straight to an old land
say that I may.
Let me stay
and let me give you wonder songs to sing.
I only wish to be your everything
in everyway.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi zostać,
by pomóc zorganizować
twoją drogę przez życie.
By pomóc kroczyć ci prosto
przez twe dni,
by pokazać ci drogę.
Pozwól mi powiedzieć:
raj jest na prawo,
tutaj są błękitne nieba
tak długo, jak pozwolisz mi
troszczyć się o ciebie
przez dzisiejszy dzień.
Pozwól mi zostać
i iść cudownie ręka w rękę
tak długo, jak pozwolisz mi
troszczyć się o ciebie
przez dzisiejszy dzień.
Pozwól mi zostać
i pozwól mi dać tobie
cudowną piosenkę do śpiewania.
Pragnę być
wszystkim na jakiejkolwiek drodze.
by pomóc zorganizować
twoją drogę przez życie.
By pomóc kroczyć ci prosto
przez twe dni,
by pokazać ci drogę.
Pozwól mi powiedzieć:
raj jest na prawo,
tutaj są błękitne nieba
tak długo, jak pozwolisz mi
troszczyć się o ciebie
przez dzisiejszy dzień.
Pozwól mi zostać
i iść cudownie ręka w rękę
tak długo, jak pozwolisz mi
troszczyć się o ciebie
przez dzisiejszy dzień.
Pozwól mi zostać
i pozwól mi dać tobie
cudowną piosenkę do śpiewania.
Pragnę być
wszystkim na jakiejkolwiek drodze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
I. Szenes, sł. ang. I. Bradanyc Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
V. Havasy |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Jantar |
| Covery: |
Anna Żebrowska, Mariusz Jaśko |
| Płyty: |
Singel (1978), Anna Jantar, Natalia Kukulska – Po stronie (CD, 2005), Wielka dama (CD 2010) |
Komentarze (0):