Teksty piosenek > A > Antonio Maggio > Mi Servirebbe Sapere
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 465 oczekujących

Antonio Maggio - Mi Servirebbe Sapere

Mi Servirebbe Sapere

Mi Servirebbe Sapere

Tekst dodał(a): Swissie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swissie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

L’influenza fa cambiare le mie fantasie
Le modifica e poi le rimodella
Non sono stato mai capace di decidere
Cosa meglio sia e cosa definire male

Mi servirebbe sapere, se l’altra notte
Quando hai detto che sei stata tanto bene
Eri sincera oppure hai avuto una parentesi
Di un’ora pure scarsa e non mi va di privarmi della calma

E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male
E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male

Mi servirebbe sapere, la strategia per aggirare
Tutte quante le barriere e la strada giusta per giustificare
Il male e allievare il dispiacere
Mi servirebbe saperlo quanto prima

E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male
E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male

E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male
E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male

E farmi male continuare ad aspettare
Il tuo continuo andirivieni concettuale
Forse alla fine mi piace un pò così
Soffrire e farmi abbandonare qui

Mi piacerebbe sapere, le contromosse utilizzate
Per lenire le mie pene e sopperire finalmente
Alla tua luce a intermittenza per dotarmi di pazienza
In fondo mi è anche piaciuto allora

E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male
E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male

E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male
E farmi male, e farmi male
E farmi male, tanto male

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wpływ zmienia moje fantazje
Modyfikuje je i przekształca w sztukę
Nigdy nie umiałem zdecydować
Co jest dobre, a co określić jako złe

Chciałbym wiedzieć czy tamtej nocy,
Kiedy mi powiedziałaś, że czujesz się tak dobrze
Byłaś ze mną szczera lub miałaś tylko namiastkę
Godziny tak ubogą i to nie zostawi mnie w spokoju

I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo
I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo

Chciałbym znać strategię na obejście
Tych wszystkich barier i właściwy sposób na usprawiedliwienie
Bólu i złagodzenie smutku
Chciałbym to wiedzieć jak najszybciej

I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo
I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo

I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo
I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo

I boli mnie to ciągłe czekanie na
Twoje kontinuum tam i z powrotem
Może na końcu spodoba mi się trochę
Cierpienie i opuszczanie tego miejsca

Byłoby fajnie znać twoje ruchy przeciwne używane
By ukoić moje bóle i w końcu przeciwstawiać się
Twojemu przerywanemu światłu, by dać mi cierpliwość
W rzeczywistości podobało mi się też wtedy..

I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo
I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo

I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo
I boli mnie, boli mnie
I boli mnie, boli bardzo

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Antonio Maggio

Płyty:

Nonostante tutto

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności