Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aphex Twin
Popularne teksty
11. Luna - Alive
Aphex Twin - Knievel
Knievel
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yum1ch4n
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a very fine line between being scared and concerned.
Since I don't like to say i'm scared i say i'm concerned.
But you know what?I really might be a little bit scared.
Yes?
Um, could you tell me a bit about the mechanisms on your bike?
Well, it's a skycycle actually, honey.It's not a bike.A skycycle.
There are only two skycycles in the whole world and i have them both.
I had three, but the third one is in the bottom of the Snake River Canyon.
Since I don't like to say i'm scared i say i'm concerned.
But you know what?I really might be a little bit scared.
Yes?
Um, could you tell me a bit about the mechanisms on your bike?
Well, it's a skycycle actually, honey.It's not a bike.A skycycle.
There are only two skycycles in the whole world and i have them both.
I had three, but the third one is in the bottom of the Snake River Canyon.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIstnieje bardzo cienka granica między byciem przestraszonym a byciem zaniepokojonym.
Odkąd nie lubię mówić, że się boję, mówię że jestem zaniepokojony.
Ale wiesz co? Faktycznie mogę być trochę przestraszony.
Prawda?
Yyy, możesz mi trochę opowiedzieć o mechanizmach w Twoim rowerze?
Cóż, kochanie, to właściwie niebocykl*. To nie rower. To niebocykl.
Na całym świecie są tylko dwa takie niebocykle i ja mam oba.
Miałem trzy, ale ten trzeci jest na dnie Snake River Canyon**
-------------------------------------------------------------------------------
*skycycle - połączenie lotni z trójkołowym motorowerem
(http://www.flyhardtrikes.com/skycycle.html)
**Snake River Canyon - Kanion Rzeki Snake
--------------------------------------------------------------------------------
Utwór nawiązuje do wyczynu Evel'a Knievel (http://pl.wikipedia.org/wiki/Evel_Knievel)
Odkąd nie lubię mówić, że się boję, mówię że jestem zaniepokojony.
Ale wiesz co? Faktycznie mogę być trochę przestraszony.
Prawda?
Yyy, możesz mi trochę opowiedzieć o mechanizmach w Twoim rowerze?
Cóż, kochanie, to właściwie niebocykl*. To nie rower. To niebocykl.
Na całym świecie są tylko dwa takie niebocykle i ja mam oba.
Miałem trzy, ale ten trzeci jest na dnie Snake River Canyon**
-------------------------------------------------------------------------------
*skycycle - połączenie lotni z trójkołowym motorowerem
(http://www.flyhardtrikes.com/skycycle.html)
**Snake River Canyon - Kanion Rzeki Snake
--------------------------------------------------------------------------------
Utwór nawiązuje do wyczynu Evel'a Knievel (http://pl.wikipedia.org/wiki/Evel_Knievel)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):