Teksty piosenek > A > Arai Tasuku > Dear Alice
2 596 377 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 279 oczekujących

Arai Tasuku - Dear Alice

Dear Alice

Dear Alice

Tekst dodał(a): Vivi01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miyuukii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): simz4b Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm losing my faith in you
My long lost friend, Alice
Roses have lost
their colours
And it's breaking my heart

Ahh
You take my breath away
And I don't know what to do

Before you say your last word
that make me want
to lay you down
I'll kiss I'll touch I'll cut you into the pieces

And you'll feel the same
And you'll know my crave
And you'll see that I'm
the only one for you

But you don't understand
But you don't feel the same
And I'll throw you down
into where you've come from

You're falling through the cracks of time
Only to remain the same
You've fallen down the path you've made
You're trapped in twilight

You'll never ever feel the pain
You'll never ever hear the morning rain
Keep falling keep falling
keep falling down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tracę moją wiarę w ciebie
Moja zagubiona przyjaciółko, Alice
Róże straciły
Swoje kolory
I to niszczy moje serce

Ach
Zabierasz mi mój oddech
I nie wiem co mam zrobić

Zanim wypowiesz swe ostatnie słowo,
Które sprawi że zechcę
Cię pokłaść na ziemię
Będę całować, będę dotykać, potnę cię na kawałki

I będziesz czuła to samo
I poznasz moje pragnienie
I zobaczysz, że jestem
Jedynym dla Ciebie

Ale ty nie rozumiesz
Nie czujesz tego samego
I zrzucę Cię
Tam skąd przyszłaś

Spadasz przez szczeliny czasu
Tylko by pozostać taką samą
Spadłaś ścieżką którą sama wybrałaś
Jesteś w uwięziona w półmroku

Już niigdy nie poczujesz bólu
Już nigdy nie usłyszysz porannego deszczu
Nie przestawaj spadać, nie przestawaj spadać
Nie przestawaj spadać w dół

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Itaru Baba

Edytuj metrykę
Muzyka:

Arai Tasuku

Rok wydania:

2015

Płyty:

Alice

Komentarze (1):

still1in1love 27.03.2018, 21:06
(+1)
Został popełniony błąd w nazwisku autora. Poprawnie brzmi ono Tasuku!

Co do samego utworu - bardzo dobry kawałek ciemnej strony ambient. Wszystko dopracowane i wysmakowane. Choć specyficzne i nie dla mas.

tekstowo.pl
2 596 377 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności