Teksty piosenek > A > Ayo > How many times
2 538 408 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 363 oczekujących

Ayo - How many times

How many times

How many times

Tekst dodał(a): igusia151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgielka6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rybka79 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How many times i couldn’t sleep
'Cause i saw you dying in my dreams
How many times you lied to me
Raised my hopes and i belived
So many times you went away
Even though you promised me to stay
You always said soon it'll be ok
But till today, nothing’s changed

And now I know, It’s too late
You lost your soul, You will never change
Your strength of mind, Wasn't strong enough
You choose this life, Instead of love

And now I know, It’s too late
You lost your soul, You will never change
your strength of mind, Wasn't strong enough
You choose this life, Instead of us

How many times they said I’m a fool
But as your child I had faith in you
I always thought one day we'll reunite
Leaving hell reaching paradise
But now I know it was just a dream
Now I know it will never be
Beautiful completed family
you'll just exist in my dreams

And now I know, It’s too late
You lost your soul, You will never change
Your strength of mind, Wasn't strong enough
You choose this life, Instead of love

And now I know, It’s too late
You lost your soul, You will never change
your strength of mind, Wasn't strong enough
You choose this life, Instead of us
Intead of us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ileż to razy nie mogłam spać
Ponieważ widziałam cię umierającego w moich snach?
Ileż to razy okłamałeś mnie
Wzbudzałeś nadzieję, a ja wierzyłam ci?
Tak wiele razy odchodziłeś.
Choć obiecałeś mi, że zostaniesz
Zawsze mówiłeś, że wkrótce będzie dobrze
Lecz po dziś dzień nie zmieniło się nic

A teraz wiem, że jest za późno.
Straciłeś duszę, nie zmienisz się
Siła twojego umysłu nie była wystarczająco silna.
Wybrałeś to życie zamiast miłości.

A teraz wiem, że jest za późno.
Straciłeś duszę, nie zmienisz się
Siła twojego umysłu nie była wystarczająco silna.
Wybrałeś to życie zamiast nas.

Ileż to razy mówili, że jestem głupia?
ale jako Twoje dziecko wierzyłam w ciebie.
Myślałam, że pewnego dnia złączymy się ponownie.
Opuszczając piekło, dotrzemy do raju.
Lecz teraz wiem, to był tylko sen.
Teraz wiem,że to się nigdy nie stanie.
Pięknie zakończona rodzina (?)
Istniałeś tylko w moich marzeniach.

A teraz wiem, że jest za późno.
Straciłeś duszę i nigdy się nie zmienisz.
Siła twojego umysłu nie była wystarczająco silna.
Wybrałeś to życie zamiast miłości.

A teraz wiem, że jest za późno.
Straciłeś duszę, nie zmienisz się
Siła twojego umysłu nie była wystarczająco silna.
Wybrałeś to życie zamiast nas.
Zamiast nas.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Joyful (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 408 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności