Bach Yen - Et Maintenant

Et maintenant que vais-je faire
De tout ce temps que sera ma vie
De tous ces gens qui m'indiffèrent
Maintenant que tu es partie

Toutes ces nuits, pourquoi pour qui
Et ce matin qui revient pour rien
Ce cœur qui bat, pour qui, pourquoi
Qui bat trop fort, trop fort

What now my love, now that you've left me?
How can I live through another day?
Watching my dreams turn into ashes,
And my hopes into bits of clay.

Once I could see, once I could feel.
Now I am numb; I've become unreal.
I walk the night without a goal,
Stripped of my heart, my soul.

What now my love, now there is nothing?
Only my last, my last good-bye