Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Religion
Bad Religion - 1000 Memories
1000 Memories
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Focza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiesiek.zs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You were the one,
You were my everything
Never apart,
No one in-between
Then one day,
When you went your own way
You felt justified,
And I was mortified
But today...
You are just a picture
And a thousand memories
Is all I take with me
'cuz your smile
Is just too much to see
You're just a thousand memories
Fantasies, broken dreams
Reveries, sordid histories
Following my heart,
Laden with reaction,
Without calibration or design
Committed to a trial,
A life of understanding
Can't somebody show a sign to you
For me to see if you only knew
That you were the one
You were my everything
Never apart,
No one in-between
Then one day,
When you went your own way
You felt justified,
And I was mortified
But today...
You are just a picture
And a thousand memories
Is all I take with me
'cuz a picture is worth
One thousand memories
You were my everything
Never apart,
No one in-between
Then one day,
When you went your own way
You felt justified,
And I was mortified
But today...
You are just a picture
And a thousand memories
Is all I take with me
'cuz your smile
Is just too much to see
You're just a thousand memories
Fantasies, broken dreams
Reveries, sordid histories
Following my heart,
Laden with reaction,
Without calibration or design
Committed to a trial,
A life of understanding
Can't somebody show a sign to you
For me to see if you only knew
That you were the one
You were my everything
Never apart,
No one in-between
Then one day,
When you went your own way
You felt justified,
And I was mortified
But today...
You are just a picture
And a thousand memories
Is all I take with me
'cuz a picture is worth
One thousand memories
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłaś tą jedyną
Byłaś dla mnie wszystkim
Nigdy bez ciebie,
Nikt między nami
Kiedy pewnego dnia,
Poszłaś własną drogą
I czułaś się usprawiedliwiona
A ja zostałem upokorzony
Lecz dzisiaj...
Jesteś tylko obrazem
I tysiącem wspomnień
Które są wszystkim co wziąłem
Bo twój uśmiech
To po prostu zbyt wiele do widzenia
Jesteś tylko tysiącem wspomnień
Fantazji, przerwanych snów
Wspomnień, niecnych historii
W orszaku za moim sercem
Obładowanym reakcjami
Bez wzorcowania czy planu
Zobowiązanego do testu
Życia ze zrozumieniem
Nikt nie może dać ci wskazówki
Dla mnie zobaczyć jeśli wiedziałaś
Że byłaś tą jedyną
Byłaś dla mnie wszystkim
Nigdy bez ciebie,
Nikt między nami
Kiedy pewnego dnia,
Poszłaś własną drogą
I czułaś się usprawiedliwiona
A ja zostałem upokorzony
Lecz dzisiaj...
Jesteś tylko obrazem
I tysiącem wspomnień
Które są wszystkim co wziąłem
Bo obraz jest gorszy
Tysiąc wspomnień
Byłaś dla mnie wszystkim
Nigdy bez ciebie,
Nikt między nami
Kiedy pewnego dnia,
Poszłaś własną drogą
I czułaś się usprawiedliwiona
A ja zostałem upokorzony
Lecz dzisiaj...
Jesteś tylko obrazem
I tysiącem wspomnień
Które są wszystkim co wziąłem
Bo twój uśmiech
To po prostu zbyt wiele do widzenia
Jesteś tylko tysiącem wspomnień
Fantazji, przerwanych snów
Wspomnień, niecnych historii
W orszaku za moim sercem
Obładowanym reakcjami
Bez wzorcowania czy planu
Zobowiązanego do testu
Życia ze zrozumieniem
Nikt nie może dać ci wskazówki
Dla mnie zobaczyć jeśli wiedziałaś
Że byłaś tą jedyną
Byłaś dla mnie wszystkim
Nigdy bez ciebie,
Nikt między nami
Kiedy pewnego dnia,
Poszłaś własną drogą
I czułaś się usprawiedliwiona
A ja zostałem upokorzony
Lecz dzisiaj...
Jesteś tylko obrazem
I tysiącem wspomnień
Które są wszystkim co wziąłem
Bo obraz jest gorszy
Tysiąc wspomnień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):