Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Baflo
Popularne teksty
Baflo - Wierny jak przyjaciel 2010
Wierny jak przyjaciel 2010
Tekst dodał(a): kolezka123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agnieszka1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): donbazylian
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Za firanką świat, który znam od lat
Zawsze taki sam, kiedy wstaję
Ciągle czekam na, jakikolwiek znak
Na jakąś zmianę
Ile można tak, przy tym oknie stać
Wypatrywać i wciąż mieć nadzieję
Że pojawisz się, zauroczysz mnie
I nie odejdziesz (hooooo)
Ref: x2
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał na znak czekał wciąż (wciąż)
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał i tak wierny jak przyjaciel
hooooo x6
2. Znowu patrzę w dół bezimienny tłum
Zawsze taki sam się wydaje
A ja czekam na jakikolwiek znak
Na jakąś zmianę
Ile można tak, przy tym oknie stać
Wypatrywać i wciąż mieć nadzieję
Że pojawisz się, zauroczysz mnie
I nie odejdziesz (hooooo)
Ref: x2
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał na znak czekał wciąż (wciąż)
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał i tak wierny jak przyjaciel
Zawsze taki sam, kiedy wstaję
Ciągle czekam na, jakikolwiek znak
Na jakąś zmianę
Ile można tak, przy tym oknie stać
Wypatrywać i wciąż mieć nadzieję
Że pojawisz się, zauroczysz mnie
I nie odejdziesz (hooooo)
Ref: x2
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał na znak czekał wciąż (wciąż)
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał i tak wierny jak przyjaciel
hooooo x6
2. Znowu patrzę w dół bezimienny tłum
Zawsze taki sam się wydaje
A ja czekam na jakikolwiek znak
Na jakąś zmianę
Ile można tak, przy tym oknie stać
Wypatrywać i wciąż mieć nadzieję
Że pojawisz się, zauroczysz mnie
I nie odejdziesz (hooooo)
Ref: x2
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał na znak czekał wciąż (wciąż)
Choćby nawet skończył się świat
Będę czekał i tak wierny jak przyjaciel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. World behind the curtain, that I know for years
Always the same when I get up
I'm still waiting on, any sign
For a change
How can so that when the window become
Look out and still have hope
That show up, I charm
And do not leave (hooooo)
Ref: x2
Even if the world ended
I will wait for a sign still waiting (still)
Even if the world ended
I'll wait and so loyal as a friend
hooooo x6
2. Again, I look down the nameless crowd
Always the same it seems
And I am waiting for any sign of
For a change
How can so that when the window become
Look out and still have hope
That show up, I charm
And do not leave (hooooo)
Ref: x2
Even if the world ended
I will wait for a sign still waiting (still)
Even if the world ended
I'll wait and so loyal as a friend
Always the same when I get up
I'm still waiting on, any sign
For a change
How can so that when the window become
Look out and still have hope
That show up, I charm
And do not leave (hooooo)
Ref: x2
Even if the world ended
I will wait for a sign still waiting (still)
Even if the world ended
I'll wait and so loyal as a friend
hooooo x6
2. Again, I look down the nameless crowd
Always the same it seems
And I am waiting for any sign of
For a change
How can so that when the window become
Look out and still have hope
That show up, I charm
And do not leave (hooooo)
Ref: x2
Even if the world ended
I will wait for a sign still waiting (still)
Even if the world ended
I'll wait and so loyal as a friend
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zbigniew Bieniak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Emil Jeleń |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Baflo |
| Covery: |
Pan Mareczek |
Komentarze (5):
Mały błąd w refrenie,bo w drugim wersie jest:"Będę czekał na znak,będę czekał wciąż"...
Tak mi się wydaje;*
Pozdro..xD