Teksty piosenek > B > Bebe > Cuidandote
2 511 193 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 210 oczekujących

Bebe - Cuidandote

Cuidandote

Cuidandote

Tekst dodał(a): kot_kreskowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tortuga87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tortuga87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Despacito cuando tu dormias
Ella te hablaba, te preguntaba, te protegia
Ella prometió darte todo
Pero solo pudo darte lo que tuvo
Y para ti lo mas hermoso
Era amanecer junto a sus ojos
Iluminando el mundo

Pero los pajaros no pueden ser enjaulados
Porque ellos son del cielo, ellos son del aire
Y su amor es demasiado grande para guardarlo

Volaste alrededor de la luna con ella
Le pediste que nunca se fuera
Y ella respondió:
Mi amor siempre estara. . . cuidantote

Y la dejaste volar
Y tus ojos lloraron hasta doler
Pero sólo tu sabias
Que asi tenia que ser
Que asi. . . tenia que ser. . .

Ella prometió darte todo
Pero sólo pudo darte lo que tuvo
Y para ti lo mas hermoso
Era amanecer junto a sus ojos
Iluminando el mundo

Pero los pajaros no pueden ser enjaulados
Porque ellos son del cielo, ellos son del aire
Y su amor es demasiado grande para guardarlo

Y la dejaste volar
Y tus ojos lloraron hasta doler
Pero sólo tu sabias
Que asi tenia que ser

Y la dejaste volar
Y sus ojos lloraron hasta doler
Pero sólo ella sabia
Que asi tenia que ser

Y la dejaste volar
Y tus ojos lloraron hasta doler
Pero sólo tu sabias
Que asi tenia que ser
Que asi. . . tenia que ser. . .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
DBAJĄC O CIEBIE
Gdy spałeś, ona z wolna do ciebie
szeptała, pytała cię i osłaniała.

Obiecała dać ci wszystko,
Ale mogła dać ci tylko to, co miała.
To dla ciebie najpiękniejszy
Wstawał świt przed jej oczami
Oświetlając cały świat...

Lecz zamknięte w klatkach żyć nie mogą ptaki,
Ptaki wolne, te z powietrza, prosto z nieba.
Jej miłości też się upilnować nie da, jest za wielka...

Poleciłeś z nią na lot wokół Księżyca
Poprosiłeś, by w przestworzach nie zniknęła,
Powiedziała wtedy: Miłość,
Moja miłość będzie zawsze cię chroniła...

Pozwoliłeś jej odlecieć
Aż cię oczy zabolały wypłakane
Ale tylko ty wiedziałeś,
Że tak wam było pisane
Tak wam było pisane...

Obiecała dać ci wszystko,
Ale mogła dać ci tylko to, co miała.
To dla ciebie najpiękniejszy
Wstawał świt przed jej oczami
Oświetlając cały świat...

Lecz zamknięte w klatkach żyć nie mogą ptaki,
Ptaki wolne, te z powietrza, prosto z nieba.
Jej miłości też się upilnować nie da, jest za wielka...

Pozwoliłeś jej odlecieć
Aż cię oczy zabolały wypłakane
Ale tylko ty wiedziałeś,
Że tak wam było pisane...

Pozwoliłeś jej odlecieć
Aż jej oczy zabolały wypłakane
Ale tylko ona wiedziała,
Że tak wam było pisane...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bebe

Płyty:

Pafuera Telarañas

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 193 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |