Teksty piosenek > B > Bee Gees > Heartbreaker
2 545 277 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 316 oczekujących

Bee Gees - Heartbreaker

Heartbreaker

Heartbreaker

Tekst dodał(a): nemo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TVholub Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got to say it and it's hard for me
You got me cryin' like I thought I would never be
Love is believin' but you let me down
How can I love you when you ain't around?
And I...

Get to the morning and you never call
Love should be everything or not at all
And it don't matter whatever you do
I made a life out of lovin' you

Only to find any dream that I follow is dying
I'm cryin in the rain
I could be searchin' my world for a love everlasting
I'm feeling no pain
When will we meet again?

Why do you have to be a heartbreaker?
Is it a lesson that I never knew?
Gotta get out of the spell that I'm under
My love for you

Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein' what you want me to be?
Suddenly everything I ever wanted
Has passed me by

This world may end
Not you and I

My love is stronger than the universe
My soul is cryin' for you
And that cannot be reversed
You made the rules but you could not see
You made a life out of hurtin' me

Out of my mind
I am held by the power of you, love
Tell me when do we try?
Why should we say goodbye?

Why do you have to be a heartbreaker?
Is it a lesson that I never knew?
Gotta get out of the spell that I'm under
My love for you

Why do you have to be a heartbreaker?
Is it a lesson that I never knew?
Gotta get out of the spell that I'm under
My love for you

Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein' what you want me to be?
Suddenly everything I ever wanted
Has passed me by

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jest to łatwe, ale muszę to powiedzieć
Nigdy nie sądziłem, że przez kogoś będę tyle płakać
Miłość to zaufanie, a ty mnie zawiodłaś
Jak mogę cię kochać, skoro cię nie ma?
A ja...

Do świtu czekam na twój telefon
Miłość powinna być wszystkim albo niczym
Mimo tego, co robisz
Zbudowałem swoje życie na miłości do ciebie

Tylko by patrzeć, jak moje kolejne marzenia umierają
Stoję w deszczu i płaczę
Mógłbym iść w świat i szukać wiecznej miłości
Odrętwiały, nie czuję bólu
Kiedy znów się spotkamy?

Dlaczego musisz łamać mi serce?
Czy to tajemnica, której nigdy nie poznam?
Muszę wyrwać się spod tego uroku
Mojej miłości do ciebie

Dlaczego musisz łamać mi serce?
Skoro byłem taki, jak oczekiwałaś?
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Wyślizgnęło mi się z rąk

Ten świat może się skończyć
Ale nie ty i ja

Moja miłość jest silniejsza niż wszechświat
Moja dusza tęskni do ciebie
I nie ma już odwrotu
Ty ustalałaś zasady, ale nie widziałaś, że
Zbudowałaś swoje życie na krzywdzeniu mnie

Odchodzę od zmysłów
Zniewolony siłą mojej miłości do ciebie
Powiedz mi, kiedy dasz nam szansę?
Dlaczego mielibyśmy się żegnać?

Dlaczego musisz łamać mi serce?
Czy to tajemnica, której nigdy nie poznam?
Muszę wyrwać się spod tego uroku
Mojej miłości do ciebie

Dlaczego musisz łamać mi serce?
Czy to tajemnica, której nigdy nie poznam?
Muszę wyrwać się spod tego uroku
Mojej miłości do ciebie

Dlaczego musisz łamać mi serce?
Skoro byłem taki, jak oczekiwałaś?
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Wyślizgnęło mi się z rąk

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Barry Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Bee Gees

Płyty:

One Night Only [Live] (CD 1998)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 277 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności