Teksty piosenek > B > Bee Gees > Omega Man
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 97 oczekujących

Bee Gees - Omega Man

Omega Man

Omega Man

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We set the same scene
Circumstances different than they
Might have been
People in two places can be
Pulled into a scheme
Never what you're fighting for

Life alone
Lose a lover's arms
Never makes it easy when you try too hard
I wish you would define what you feel
Hard on or letting go

I'm the Omega Man
Stand tall and understand
Everybody needs a plan
Mine is a better way
There'll be trouble in the world
Sex and the single girl
I'm an over-eager man
Find me a better way
Find me a better way

We share the same pain
Underneath the covers I will set you free
I will prove to you my love is
Older than the sky
Stronger than the night is long

Lord of hearts
Leader of us all
Let it be together if we rise or fall
Or is it just my imagination
Or the light of a precious stone
(You'll never be alone)

I'm the Omega Man
I travel over land
Everybody needs a plan
Find me a better way
There'll be trouble in the world
Sex and the single girl
I'm an over-eager man
Find me a better way
Find me a better way

Here at the scene of the crime
Laid in your arms I will die
I know it's more than infatuation
That's keeping this man alive

I'm the Omega Man
Stand tall and understand
Everybody needs a plan
Mine is a better way
There'll be trouble in the world
Sex and the single girl
I'm an over-eager man
Find me a better way
Find me a better way

I'm the Omega Man
I travel over land
Everybody needs a plan
Find me a better way
There'll be trouble in the world
Sex and the single girl
I'm an over-eager man
Find me a better way
Find me a better way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To samo miejsce, ten sam czas
Okoliczności inne
Niż można by przypuszczać
Ludzie sobie odlegli mogą
Zostać wciągnięci w ich splot
Wcale się o to nie starając

Samotne życie
Utrata kochających ramion
Nigdy nie jest łatwo, gdy za bardzo się starasz
Chciałbym, żebyś określiła, co czujesz
I jak bardzo ci zależy

Jestem Omegą*
Pewnym siebie i pewnym, że
Każdy potrzebuje planu
Mój sprawdza się nieźle
Na świecie nie zabraknie problemów
Seksu i samotnych dziewczyn
Jestem nadgorliwym mężczyzną
Znajdź mi lepszy plan
Znajdź mi lepszy plan

Łączy nas ten sam ból
Ze mną pod osłoną nocy poczujesz się wolna
Udowodnię ci, że moja miłość
Jest starsza od nieba
Silniejsza niż noc jest długa

Władca serc
Wszyscy za nim podążamy
Zostańmy razem przez wszystkie wzloty i upadki
Czy to tylko moja wyobraźnia,
Czy blask szlachetnego kamienia?
(Nigdy nie zostaniesz sama)

Jestem Omegą
Wędruję po świecie
Każdy potrzebuje planu
Znajdź mi lepszy plan
Na świecie nie zabraknie problemów
Seksu i samotnych dziewczyn
Jestem nadgorliwym mężczyzną
Znajdź mi lepszy plan
Znajdź mi lepszy plan

Tutaj, na miejscu zbrodni
Złożony w twoich ramionach, umrę
Ale wiem, że to więcej niż zauroczenie
To, co trzyma mnie przy życiu

Jestem Omegą
Pewnym siebie i pewnym, że
Każdy potrzebuje planu
Mój sprawdza się nieźle
Na świecie nie zabraknie problemów
Seksu i samotnych dziewczyn
Jestem nadgorliwym mężczyzną
Znajdź mi lepszy plan
Znajdź mi lepszy plan

Jestem Omegą
Wędruję po świecie
Każdy potrzebuje planu
Znajdź mi lepszy plan
Na świecie nie zabraknie problemów
Seksu i samotnych dziewczyn
Jestem nadgorliwym mężczyzną
Znajdź mi lepszy plan
Znajdź mi lepszy plan


* Typ "Omega", przeciwieństwo typu "Alfa". Charakteryzuje się niezależnością, lekceważeniem władzy, lekkodusznością i autentycznością.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Bee Gees

Płyty:

1/ CD-Album: Bee Gees ‎- Size Isn't Everything, 1993 (Polydor 519 945-2 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 97 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności