Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Benjamin Francis Leftwich
Popularne teksty
Benjamin Francis Leftwich - In The Open
In The Open
Tekst dodał(a): plotkara7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myxo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1:]
We stayed up waiting for the morning
Beneath the full Moon on the snow
You turned to me before you turned to go
You said I'm always rushing through the day
With my thoughts like bullets in my brain
And I don't need love it only gets in my way
[Chorus:]
Oh baby are you free now
Still living for the weekend
Do you shout into the wind when you're alone
Oh baby are you stone still
Fired up on heavy eyes
Is your love still like a mission in the night
[Verse 2:]
When you're done with rolling all the dice
And you've wrapped them up and thrown the to the sky
Will you walk the river where we used to hide
[Chorus:]
Oh baby are you free now
Still living for the weekend
Do you shout into the wind when you're alone
Oh baby are you stone still
Fired up on heavy eyes
Is your love still like a mission in the night
[Verse 3:]
Do you really wanna run along behind
Trails of gold and silver
Don't you wanna throw your wishes out into the wild
Do you really wanna wake up to find
You just can't remember
How you used to be
[Chorus:]
Oh baby are you free now
Still living for the weekend
Do you shout into the wind when you're alone
Oh baby are you stone still
Fired up on heavy eyes
Is your love still like a mission in the night
We stayed up waiting for the morning
Beneath the full Moon on the snow
You turned to me before you turned to go
You said I'm always rushing through the day
With my thoughts like bullets in my brain
And I don't need love it only gets in my way
[Chorus:]
Oh baby are you free now
Still living for the weekend
Do you shout into the wind when you're alone
Oh baby are you stone still
Fired up on heavy eyes
Is your love still like a mission in the night
[Verse 2:]
When you're done with rolling all the dice
And you've wrapped them up and thrown the to the sky
Will you walk the river where we used to hide
[Chorus:]
Oh baby are you free now
Still living for the weekend
Do you shout into the wind when you're alone
Oh baby are you stone still
Fired up on heavy eyes
Is your love still like a mission in the night
[Verse 3:]
Do you really wanna run along behind
Trails of gold and silver
Don't you wanna throw your wishes out into the wild
Do you really wanna wake up to find
You just can't remember
How you used to be
[Chorus:]
Oh baby are you free now
Still living for the weekend
Do you shout into the wind when you're alone
Oh baby are you stone still
Fired up on heavy eyes
Is your love still like a mission in the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie spaliśmy czekając na poranek
Na śniegu pod Księżycem w pełni
Odwróciłaś się do mnie, zanim odwróciłaś się, by pójść
Powiedziałaś, że zawsze śpieszę się każdego dnia
z moimi myślami jak pociskami przeszywającymi mój mózg
I że nie potrzebuję miłości, psuje mi tylko szyki
Kochanie, czy jesteś teraz wolna
Żyjesz od weekendu do weekendu
Czy krzyczysz w wiatr, gdy jesteś sama?
Kochanie, czy wciąż jesteś niewzruszony
rozżarzonym na zmęczonych powiekach
Czy twoja miłość nadal jest jak nocna misja
Kiedy już skończysz rzucać kostkami,
Kiedy je już zbierzesz i wyrzucisz w niebo
Czy przejdziesz rzekę, w której zwykliśmy się chować
Kochanie, jesteś teraz wolna
Żyjesz od weekendu do weekendu
Czy krzyczysz w wiatr, gdy jesteś sama?
Kochanie, czy wciąż jesteś kamieniem
rozżarzonym na zmęczonych powiekach
Czy twoja miłość nadal jest jak nocna misja
Czy naprawdę chcesz biec wzdłuż
Tropiąc szlaki złota i srebra
Czy naprawdę nie chcesz wypuścić swych życzeń na wolność
Czy naprawdę chciałabyś się obudzić
I dostrzec tego, że nie potrafisz przywołać
Tego jaka byłaś
Kochanie, jesteś teraz wolna
Żyjesz od weekendu do weekendu
Czy krzyczysz w wiatr, gdy jesteś sama?
Kochanie, czy wciąż jesteś kamieniem
rozżarzonym na zmęczonych powiekach
Czy twoja miłość nadal jest jak nocna misja
Na śniegu pod Księżycem w pełni
Odwróciłaś się do mnie, zanim odwróciłaś się, by pójść
Powiedziałaś, że zawsze śpieszę się każdego dnia
z moimi myślami jak pociskami przeszywającymi mój mózg
I że nie potrzebuję miłości, psuje mi tylko szyki
Kochanie, czy jesteś teraz wolna
Żyjesz od weekendu do weekendu
Czy krzyczysz w wiatr, gdy jesteś sama?
Kochanie, czy wciąż jesteś niewzruszony
rozżarzonym na zmęczonych powiekach
Czy twoja miłość nadal jest jak nocna misja
Kiedy już skończysz rzucać kostkami,
Kiedy je już zbierzesz i wyrzucisz w niebo
Czy przejdziesz rzekę, w której zwykliśmy się chować
Kochanie, jesteś teraz wolna
Żyjesz od weekendu do weekendu
Czy krzyczysz w wiatr, gdy jesteś sama?
Kochanie, czy wciąż jesteś kamieniem
rozżarzonym na zmęczonych powiekach
Czy twoja miłość nadal jest jak nocna misja
Czy naprawdę chcesz biec wzdłuż
Tropiąc szlaki złota i srebra
Czy naprawdę nie chcesz wypuścić swych życzeń na wolność
Czy naprawdę chciałabyś się obudzić
I dostrzec tego, że nie potrafisz przywołać
Tego jaka byłaś
Kochanie, jesteś teraz wolna
Żyjesz od weekendu do weekendu
Czy krzyczysz w wiatr, gdy jesteś sama?
Kochanie, czy wciąż jesteś kamieniem
rozżarzonym na zmęczonych powiekach
Czy twoja miłość nadal jest jak nocna misja
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Benjamin Francis Leftwich |
| Płyty: |
In The Open |
Komentarze (0):