Teksty piosenek > B > Bisera Veletanlić > Sunny
2 596 543 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 330 oczekujących

Bisera Veletanlić - Sunny

Sunny

Sunny

Tekst dodał(a): marekmarki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sunny, baš je tužan dan, kad nisi tu!
Sunny, ti mi daješ smeh i radost svu!
Ali, jesen nosi kišni dan,
i magle kriju tvoj dragi lik.
Sunny, ti si mi sve, sve što želim!

Sunny, hvala ti zadivne dane te.
Sunny, hvala ti za poklon reči tih.
Donesi sad u kišni dan
svoj dragi lik, osmeh svoj.
Sunny, dođi što pre, ja te ćekam!

Sunny, pruži tople ruke, k’o pre.
Sunny, zagrej moje usne, i budi tu!
Nek’ bude sve k’o davno pre,
jer smeh tvoj meni radost donosi.
Sunny, ostani tu, ja te molim!

Sunny, sve je kao pre, jer ti si tu!
O, Sunny, hvala ti za ljubav, poklon tvoj!
Ja volim tebe,volim osmeh tvoj,
jer sreću meni uvek donosiš!
Sunny, ostani tu, ja te volim!

Sunny, baš je tužan dan, kad nisi tu!
Sunny, ti mi daješ smeh i radost svu!
Ali, jesen nosi kišni dan,
i magle kriju tvoj dragi lik.
Sunny, ti si mi sve, sve što želim,
sve što imam, sve što volim!
Sve što volim, oh jeah, jeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Słoneczny, to smutny dzień, kiedy cię nie ma!
Słoneczny, dajesz mi śmiech i całą radość!
Ale jesień przynosi deszczowy dzień,
a mgły ukrywają twój drogi wygląd.
Słoneczny, jesteś dla mnie wszystkim, wszystkim czego pragnę!

Słoneczny, dziękuję ci za te wspaniałe dni.
Słoneczny, dziękuję ci za te darowane słowa.
Przynieś teraz w deszczowy dzień
swój drogi wygląd, swój uśmiech.
Słoneczny, przyjdź jak najszybciej, czekam na ciebie!

Słoneczny, podaj ciepłe ręce, jak kiedyś.
Słoneczny, ogrzej moje usta, i bądź tu!
Niech będzie wszystko jak dawniej,
bo twój śmiech przynosi mi radość.
Słoneczny, zostań tu, proszę!

Słoneczny, wszystko jest jak dawniej, bo jesteś tu!
O, Słoneczny, dziękuję za miłość, twój dar!
Kocham ciebie, kocham twój uśmiech,
bo zawsze przynosisz mi szczęście!
Słoneczny, zostań tu, kocham cię!

Słoneczny, to smutny dzień, kiedy cię nie ma!
Słoneczny, dajesz mi śmiech i całą radość!
Ale jesień przynosi deszczowy dzień,
a mgły ukrywają twój drogi wygląd.
Słoneczny, jesteś dla mnie wszystkim, wszystkim czego pragnę,
wszystkim co mam, wszystkim co kocham!
Wszystkim co kocham, oh tak, tak!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 543 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności